Vertaling van: Norah Jones - Wake Me Up
Maak we wakker als het voorbij is
Maak we wakker als het gedaan is
Als hij weggegaan is en alles heeft meegenomen
Maak me wakker
Maak we wakker als de lucht helder wordt
Wanneer het water stil is
Want ik wil de schepen niet zien wegzeilen dus
Zeg alsjeblieft dat je het zal doen
Was het maar een andere dag
Deze zou mij niet op m'n best laten zien Maar vandaag ben ik niet zo sterk
Dus kalmeer me met een droevig lied
En als het stopt weet je dat ik
Te lang ben weggeweest
Maar schudt me niet wakker
Buig me niet want dan zal ik breken
Vind me ergens tussen mijn dromen
Met de zon op mijn gezicht
Ik zal het later nog wel voelen
Maar nu zou ik liever nog wat willen slapen
Maak we wakker als het gedaan is
Als hij weggegaan is en alles heeft meegenomen
Maak me wakker
Maak we wakker als de lucht helder wordt
Wanneer het water stil is
Want ik wil de schepen niet zien wegzeilen dus
Zeg alsjeblieft dat je het zal doen
Was het maar een andere dag
Deze zou mij niet op m'n best laten zien Maar vandaag ben ik niet zo sterk
Dus kalmeer me met een droevig lied
En als het stopt weet je dat ik
Te lang ben weggeweest
Maar schudt me niet wakker
Buig me niet want dan zal ik breken
Vind me ergens tussen mijn dromen
Met de zon op mijn gezicht
Ik zal het later nog wel voelen
Maar nu zou ik liever nog wat willen slapen