Vertaling van: Nightwish - Astral Romance

Een nachtelijk concert
Kaarsenlicht fluistert me waar te gaan
Lofzang van verzamelde sterren als mijn gids
Wanneer ik over dit pad van de nacht loop

Borduurwerk van de sterren
Kleden mijn gevoelens voor deze aarde uit
Stuur me je zalf om mijn littekens te genezen
En laat deze naaktheid mijn geboorte zijn

Macrocosmos gooide zijn krachten uit over mij
Met de hoop van deze wereld moet ik nu gaan
De nachtwens die ik je eeuwen geleden stuurde
Is gehoord door hun die verwijlen in ellende

De afstand van ons huwelijksbed
verwacht van mij om dood te zijn
Stof van de melkweg neemt me bij de hand
Het leidt me naar het land van mijn geliefde "Het eeuwige verlangen naar je aanraking
Deze bittere oceaan van haat en pijn
Deze eenzaamheid die ik nodig heb
om te zijn wie ik ben"

De oceanen zijn eenzaam wanneer ik
Iemand neemt mijn geschenk weg
Geen charisma voor het beest!
Maar toch zal ik eeuwig van je blijven houden"

"Kom naar mij toe
Verlos mij van je
En van alle dagen op deze aarde"

Geen laatste woorden meer te zeggen
Alleen de herinneringen blijven over
Vaarwel nu, mijn weg gaat eeuwig door