Vertaling van: Nightwish - Gethsemane

Luid geen bel voor mij, Vader
Maar laat deze beker van lijden mij passeren
Zend mij geen herder om mijn wereld te helen
Maar de Engel - de droom voorspeld
Bad meer dan drie keer voor U om te zien
De wolf van eenzaamheid in mij
... niet mijn eigen wil maar die van U geschiede...

Je wordt wakker, waar is de tombe?
Zal Pasen komen, mijn kamer betreden?
De Heer huilt met mij
Maar mijn tranen vallen voor jou

Een nieuwe Schoonheid
Bemind door een Beest
Een nieuw verhaal van oneindige dromen
Jouw ogen waren mijn paradijs
Jouw glimlach deed mijn zon opkomen Vergeef me want ik weet niet wat ik verwerf
Alleen in deze tuin van pijn
Betovering heeft maar één waarheid:
Ik huil omdat ik heb wat ik bang ben om te verliezen

Je wordt wakker, waar is de tombe...

"Ik heb je nooit eerder gekend
Ik zie je nooit meer
Maar de liefde, de pijn, de hoop, o schoonheid
Hebben jou de mijne gemaakt tot al mijn tranen gegaan zijn"

Zonder jou
Is de dichtkunst in mij dood