Vertaling van: Nightwish - Where were you last night

Nog steeds
Ronddraaiend in m'n hoofd
Wat heb 'k toch spijt van alles wat ik gezegd heb
Waarom vroeg ik je te gaan
Mijn trots reddend maar mijn ziel verliezend

Ik ben hier helemaal alleen
'k wacht nog steeds bij de telefoon
De uren verstrekken
Wat kan ik nog doen dan huilen

Ik roep en ik roep
om de dingen weer goed te maken
Heb ik het gevecht verloren
Waar was je de vorige nacht

Ik smeek en ik huil
Ik vraag steeds waarom
Waar was je de vorige nacht
Waar was je de vorige nacht

Verloren
In de duisternis en mijn angsten
Als je de sporen van mijn tranen maar zag
Ik denk dat ik gek word
Waar ging je heen en wat heb je gevonden

Ik ben hier helemaal alleen
'k wacht nog steeds bij de telefoon
De uren verstrekken
Wat kan ik nog doen dan huilen

Ik roep en ik roep
om de dingen weer goed te maken
Heb ik het gevecht verloren
Waar was je de vorige nacht

Ik smeek en ik huil
Ik vraag steeds waarom
Waar was je de vorige nacht
Waar was je de vorige nacht Ik roep en ik roep
om de dingen weer goed te maken
Heb ik het gevecht verloren
Waar was je de vorige nacht

Ik smeek en ik huil
Ik vraag steeds waarom
Waar was je de vorige nacht
Waar was je de vorige nacht

Ik ben hier helemaal alleen
'k wacht nog steeds bij de telefoon
De uren verstrekken
Wat kan ik nog doen dan huilen

Ik roep en ik roep
om de dingen weer goed te maken
Heb ik het gevecht verloren
Waar was je de vorige nacht

Ik smeek en ik huil

Ik roep en ik roep
om de dingen weer goed te maken
Heb ik het gevecht verloren
Waar was je de vorige nacht

Ik smeek en ik huil
Ik vraag steeds waarom
Waar was je de vorige nacht
Waar was je de vorige nacht

Waar was je de vorige nacht
Waar was je de vorige nacht