Vertaling van: Jasmine Sagginario - Boy crazy
Hé wacht 'ns, laat me vertellen wat ik in mijn hoofd heb
Want meisje je moet mijn advies horen
Ik weet dat je denkt dat ik dit allemaal verzin, maar ik ben je vriendin
En hij vertelt je de hele tijd leugens (heel de tijd)
Meisje luister even er is iets dat je mist
Ik beloof je dat het geen kleinigheid is
Meisje ik zag hem, dat klopt, met mijn twee eigen ogen zei
(Jij was het niet die naast hem stond)
Je weet het, hij verkocht het
Je hebt het, en nu is jouw horizon een wazige gloed
Want jouw jongen is gek
Geloof het, ik meen het, ik zag het
Ik ben niet degene wie je de schuld moet geven, want jouw jongen is gek
Wanneer je down bent zal ik je vriendin zijn
En je helpen je dit tot een einde te brengen
Je bent beter dan dat, wees geen vriendin van een gekke jongen
Ik weet dat je denkt dat hij de waarheid vertelde
En dat hij niets probeerde te verbergen
Maar je zou moeten weten dat ik voor je op de uitkijk sta
En ik kan dwars door zijn bedriegende masker heen kijken (meisje dat is waar)
En je zou moeten luisteren er is iets dat je mist (iets dat je mist)
Ik beloof je dat het geen kleinigheid is
Meisje ik zag hem, dat klopt, met mijn twee eigen ogen zei
(Jij was het niet die naast hem stond) Je weet het, hij verkocht het
Je hebt het, en nu is jouw horizon een wazige gloed
Want jouw jongen is gek
Geloof het, ik meen het, ik zag het
Ik ben niet degene wie je de schuld moet geven, want jouw jongen is gek
Je bent beter dan dat wees geen vriendin van een gekke jongen
Hij heeft je laten denken dat je zijn nummer 1 was
Hij heeft je laten denken dat je de tweede was die na 1 kwam
Hij zei tegen mij: 'Alsjeblieft, vertel het niet door'
Maar ik ben je beste vriendin ik denk dat het tijd is dat hij vertrekt
Meisje luister even er is iets dat je mist
Ik beloof je dat het geen kleinigheid is
Meisje ik zag hem, dat klopt, met mijn twee eigen ogen zei
(Jij was het niet die naast hem stond)
Je weet het, hij verkocht het
Je hebt het, en nu is jouw horizon een wazige gloed
Want jouw jongen is gek
Geloof het, ik meen het, ik zag het
Ik ben niet degene wie je de schuld moet geven, want jouw jongen is gek
Je weet het, hij verkocht het
Je hebt het, en nu is jouw horizon een wazige gloed
Want jouw jongen is gek
Geloof het, ik meen het, ik zag het
Ik ben niet degene wie je de schuld moet geven, want jouw jongen is gek
Wanneer je down bent zal ik je vriendin zijn
Dus wees geen vriendin van een gekke jongen
Je bent beter dan dat wees geen vriendin van een gekke jongen
Want meisje je moet mijn advies horen
Ik weet dat je denkt dat ik dit allemaal verzin, maar ik ben je vriendin
En hij vertelt je de hele tijd leugens (heel de tijd)
Meisje luister even er is iets dat je mist
Ik beloof je dat het geen kleinigheid is
Meisje ik zag hem, dat klopt, met mijn twee eigen ogen zei
(Jij was het niet die naast hem stond)
Je weet het, hij verkocht het
Je hebt het, en nu is jouw horizon een wazige gloed
Want jouw jongen is gek
Geloof het, ik meen het, ik zag het
Ik ben niet degene wie je de schuld moet geven, want jouw jongen is gek
Wanneer je down bent zal ik je vriendin zijn
En je helpen je dit tot een einde te brengen
Je bent beter dan dat, wees geen vriendin van een gekke jongen
Ik weet dat je denkt dat hij de waarheid vertelde
En dat hij niets probeerde te verbergen
Maar je zou moeten weten dat ik voor je op de uitkijk sta
En ik kan dwars door zijn bedriegende masker heen kijken (meisje dat is waar)
En je zou moeten luisteren er is iets dat je mist (iets dat je mist)
Ik beloof je dat het geen kleinigheid is
Meisje ik zag hem, dat klopt, met mijn twee eigen ogen zei
(Jij was het niet die naast hem stond) Je weet het, hij verkocht het
Je hebt het, en nu is jouw horizon een wazige gloed
Want jouw jongen is gek
Geloof het, ik meen het, ik zag het
Ik ben niet degene wie je de schuld moet geven, want jouw jongen is gek
Je bent beter dan dat wees geen vriendin van een gekke jongen
Hij heeft je laten denken dat je zijn nummer 1 was
Hij heeft je laten denken dat je de tweede was die na 1 kwam
Hij zei tegen mij: 'Alsjeblieft, vertel het niet door'
Maar ik ben je beste vriendin ik denk dat het tijd is dat hij vertrekt
Meisje luister even er is iets dat je mist
Ik beloof je dat het geen kleinigheid is
Meisje ik zag hem, dat klopt, met mijn twee eigen ogen zei
(Jij was het niet die naast hem stond)
Je weet het, hij verkocht het
Je hebt het, en nu is jouw horizon een wazige gloed
Want jouw jongen is gek
Geloof het, ik meen het, ik zag het
Ik ben niet degene wie je de schuld moet geven, want jouw jongen is gek
Je weet het, hij verkocht het
Je hebt het, en nu is jouw horizon een wazige gloed
Want jouw jongen is gek
Geloof het, ik meen het, ik zag het
Ik ben niet degene wie je de schuld moet geven, want jouw jongen is gek
Wanneer je down bent zal ik je vriendin zijn
Dus wees geen vriendin van een gekke jongen
Je bent beter dan dat wees geen vriendin van een gekke jongen