logo songteksten.net

Vertaling van: Jasmine Sagginario - Nothing left to say

Ooh, ooh, ooh

Oh nee, je bent niet de inspectie gepasseerd
Heeft me een nieuwe richting doen inslaan
En ik moet toegeven: het geschenk was leuk
Toch had ik 2x na moeten denken, maar jij rolde de dobbelstenen
En hoewel ik het gevoel heb te moeten proberen
Is het duidelijk, dat je gestopt bent met mee te gaan op
De manier waarop de dingen eerder gingen
En deze nieuwe weg, is het gewoon niet voor mij

Oh alsjeblieft vraag me niet waarom
Mijn handen zwaaien vaarwel
Ik kan dit niet nog eens doen

Hoewel ik weet dat ik vanbinnen verscheurd ben
Weet ik wat ik nu doe het goede is
Ik weet dat ik beter af ben op deze weg
Er valt niets te zeggen

Hoewel je zegt dat je het wilt proberen
Ik ga naar links, als jij naar rechts gaat
En het kan nooit meer dezelfde zijn
Er valt niets te zeggen
Ooh, Ooh, Ooh
Ooh, Ooh, Ooh

Ook al zie ik je bellen
Ik kan het niet ontkennen, ik ben degene die nu de boot afhoudt
Want wat ik zei, het blijft nog steeds
Ik hoor wat je zegt, maar je bent nog steeds dezelfde
Zo vaak heb je me laten wachten
En nu ben ik er klaar mee, overdenk wat
Het mij zou kosten om te blijven
De prijs is hoog, te hoog om te betalen
Oh alsjeblieft vraag me niet waarom
Ik wil geen compromis
In geen geval zal ik het weer doen...

Hoewel ik weet dat ik vanbinnen verscheurd ben
Weet ik wat ik nu doe het goede is
Ik weet dat ik beter af ben op deze weg
Er valt niets te zeggen

Hoewel je zegt dat je het wilt proberen
Ik ga naar links, als jij naar rechts gaat
En het kan nooit meer het zelfde zijn
Er valt niets te zeggen

Ik vind het leuk wat ik zie
Deze andere kant van mij
Dit is het meisje, dat ik altijd gekend heb
Ik zal mezelf niet in de steek laten
Door iemand anders te zijn
Ik zal het niet nog een keer doen

Kan het niet nog eens doen...
Kan het niet nog eens doen...
Oh ja, oh er is niets, er valt niets te zeggen
Ooh, ooh, ooh

Alleen nog te zeggen, alleen nog te zeggen
Ik ben weg
Jij en ik zijn verleden tijd
Oh gisteren
Er valt niets te zeggen
Alleen nog t zeggen, alleen nog te zeggen

Ik ben weg
Jij en ik zijn verleden tijd
Oh gisteren
Er valt niets te zeggen