Vertaling van: Dream Theater - Fatal Tragedy

's Nachts alleen
Ik voel me zo vreemd
Ik moet
Alle antwoorden voor mijn dromen vinden

Wanneer ik 's nachts slaap
Hoor ik de schreeuwen
Wat betekent dit?

Ik sluit de deur en reisde naar een nieuw huis
Ik ontmoette een oude man, hij leek alleen te zijn
Ik voelde dat ik hem kon vertrouwen
Hij praatte die avond tegen me

"Jochie, weet je dat er hier een meisje vermoord is"
"Er was jaren over dit laatste drama gepraat"
Victoria is eeuwig weg
Alleen herinneringen blijven
Ze is heengegaan
Ze was zo jong

Zonder liefde
Zonder waarheid
Kan er geen omdraaing zijn Zonder vertrouwen
Zonder hoop
Kan er geen vrede in de geest zijn

Terwijl de nacht verderging
Begon ik met mijn weg vinden
Ik leerde over een drama
Vandaag de dag nog een misterie

Ik probeerde meer antwoorden te vinden
Maar hij zei: "Je staat er alleen voor."
Toen draaide hij zich om en liet me alleen
En ik stond daar helemaal alleen
Hij zei: "Je zal de waarheid vinden,
Zoals je toekomstige dagen zich laten uitkomen"

Zonder liefde
Zonder waarheid
Kan er geen omdraaing zijn

Zonder vertrouwen
Zonder hoop
Kan er geen vrede in de geest zijn

"Nu is het tijd om te zien hoe je stierf.
Herinner dat de door niet het einde is,
maar alleen een verplaatsing."