Vertaling van: Dream Theater - Pull Me Under

Verloren in de lucht
Wolken drijven voorbij en ik drijf met ze mee
Pijlen vliegen
Zeeën stijgen en dalen dan weer af

Deze wereld draait om me heen
Deze wereld draait zonder mij
Elke dag stuurt de toekomst naar het verleden
Elke ademhaling is er één minder tot mijn laatste

Kijk naar hoe de mus valt
Het geeft een nieuwe betekenis aan alles
Als het niet vandaag of morgen is
Dan een andere dag

Ik neem zeven levens voor één
En dan de enige zoon van m'n vader
Zo zeker als ik ooit van hem hield
Ik ben niet bang Deze wereld draait om me heen
De hele wereld blijft om me heen draaien
Al het leven is toekomst naar het verleden
Elke ademhaling is er één minder tot mijn laatste

Trek me naar onder, trek me naar onder
Trek me naar onder, ik ben niet bang
Alles wat ik voel is eer en wrok
En alles wat ik kan doen is het goedmaken

Stof vult mijn ogen
Wolken drijven voorbij en ik drijf met ze mee
Eeuwen huilen
Bevelen vliegen en vallen dan weer

Deze wereld draait in mij
De hele wereld draait in mij
Elke dag stuurt de toekomst naar het verleden
Elke stap brengt me één dichterbij mijn laatste

Trek me onder, trek me onder
Trek me onder, ik ben niet bang
Ik leef m'n leven te veel in de zon
Maar alleen tot jou wil is gedaan