Vertaling van: Dream Theater - Through Her Eyes

Ze heeft nooit echt een kans gehad
Op die noodlottige maanverlichte avond
Geofferd zonder een gevecht
Een slachtoffer van haar omstandigheden

Nu ik bewust geworden ben
En ik dit drama bloodgesteld heb
Een verdriet groeit binnenin me
Het lijkt allemaal zo oneerlijk

Ik leer van alles over mijn leven
Door te kijken door haar ogen

Net achter de kerkhofpoort
Waar het gras is overgroeid
Zag ik het schrift op haar steen
Het leek alsof ik ging stikken

"In liefdevolle herinnering van ons kind"
Zo onschuldig, ogen wijdgeopend
Ik voelde zo leeg, zo huilde ik
Alsof een gedeelde van me was gestorven Ik leer van alles over mijn leven
Door te kijken door haar ogen

En als haar plaatje
Ronddwaalt door mijn hoofd
Ik jankte als een baby
Terwijl ik wakker lig in bed

En ik weet hoe het is
Om iemand te verliezen waarvan je houdt
En dit voelde precies hetzelfde

Ze was geen keuze gegeven
Wanhopigheid stal haar stem
Ik ben zoveel meer gegeven in leven
Ik heb een zoon, ik heb een vrouw

Ik moet nog een laatste keer verdriet lijden
Om te treuren om haar en vaarwel te zeggen
De angst van mijn verleden laten gaan
Om te ontdekken wie ik uiteindelijk was

De deur is wijdgeopend
Ik draai mee met het getij
Kijkend door haar ogen