Vertaling van: Dream Theater - Forsaken

Voor een poosje
Dacht ik dat ik in slaap was gevallen
Roerloos liggend in een droom

Dan plotseling overeind komend
Voelde ik een huiveringwekkende adem over mij heen komen
Ze fluisterde zachtjes in mijn oor

Verlaten
Ik ben vanavond voor jou gekomen
Ontwaak
Kijk in mijn ogen en pak mijn hand
Geef jezelf aan mij over

Ik wachtte pijnlijk
Op het weer vallen van de nacht
Ik probeer de angst in mij het zwijgen op te leggen

Vanuit een ivoorkleurige mist
Voelde ik een stekende kus
En ik zag een karmozijnrode vlek op haar lippen. Ik moet je naam weten
Waar heb ik je gezicht eerder gezien?
Mijn liefste, wees niet bang

Verlaten
Ik ben vanavond voor jou gekomen
Ontwaak
Kijk in mijn ogen en pak mijn hand
Geef jezelf aan mij over

Breng me ver weg
Sluit je ogen
En houd je adem in
Naar de uiteinden van de aarde

Verlaten
Ik ben vanavond voor jou gekomen
Ontwaak
Kijk in mijn ogen en pak mijn hand

Verlaten
Vlieg vanavond met mij mee
Ontwaak
Vernieuw mijn leven
Nu ben je de mijne
Geef jezelf aan mij over