logo songteksten.net

Vertaling van: Florence + The Machine - How Big, How Blue, How Beautiful

Tussen een kruisbeeld en het Hollywood-bord besloten we gewond te raken
Nu zijn er een paar dingen die we moeten verbranden
Zette onze harten in vuur en vlam, en elke stad was een geschenk
En elke skyline was als een kus op de lippen
En ik maakte jou tot wat ik wenste
In elke skyline

Hoe groot, hoe blauw, hoe mooi
Hoe groot, hoe blauw, hoe mooi

En ondertussen viel er een man uit de ruimte
En elke dag droeg ik je gezicht
Als een atmosfeer om me heen
Een satelliet naast me

En ondertussen viel er een man uit de ruimte
Toen hij de aarde raakte, verliet ik deze plek
Laat de atmosfeer mij omringen
Een satelliet naast me

Wat gaan we doen?
We hebben de deur geopend, nu komt het allemaal binnen
Zeg me dat jij het ook ziet
We hebben onze ogen geopend en het verandert het uitzicht
Oh, wat gaan we doen?
We hebben de deur geopend, nu komt het allemaal binnen

Hoe groot, hoe blauw, hoe (mooi)
Hoe groot, hoe blauw, hoe (mooi)
En elke stad was een geschenk
En elke skyline was als een kus op de lippen
En ik maakte jou tot wat ik wenste
In elke skyline

En ondertussen viel er een man uit de ruimte
En elke dag droeg ik je gezicht
Als een atmosfeer om me heen
Ik ben blij dat je naast me staat

Wat gaan we doen?
We hebben de deur geopend, nu komt het allemaal binnen
Zeg me dat jij het ook ziet
We hebben onze ogen geopend en het verandert het uitzicht
Oh, wat gaan we doen?
We hebben de deur geopend, nu komt het allemaal binnen

Hoe groot, hoe blauw, hoe mooi
Hoe groot, hoe blauw, hoe mooi
Hoe groot, hoe blauw, hoe...

Zoveel tijd aan de andere kant
Wachtend tot je wakker wordt
Zoveel tijd aan de andere kant
Wachtend tot je wakker wordt
Misschien zie ik je in een ander leven
Als dit niet genoeg was
Zoveel tijd aan de andere kant

Hoe groot, hoe blauw, hoe mooi
Hoe groot, hoe blauw, hoe...