Vertaling van: Florence + The Machine - Between Two Lungs

Tussen twee longen werd het vrijgelaten
De ademtocht die mij gevangen nam
De zucht die mij voorwaarts blies.

Want het zat gevangen
Gevangen tussen twee longen...
Het zat gevangen tussen twee longen.
Het zat gevangen tussen twee longen.

En mijn rennende voeten konden vliegen
Elke ademtocht schreeuwend,
''We zijn allemaal te jong om te sterven!''

Tussen twee longen werd het vrijgelaten
De ademtocht die van jou naar mij werd overgedragen
Die tussen ons vloog terwijl we sliepen
Die van jou mond de mijne in gleed
Het kroop tussen twee longen.
Het werd vrijgelaten
De ademtocht die van jou naar mij werd overgedragen
Die tussen ons vloog terwijl we sliepen
Die van jou mond de mijne in gleed
Het kroop...

Want het zat gevangen
Gevangen tussen twee longen
Het zat gevangen tussen twee longen.

Nu zijn alle dagen van smeken,
De dagen van diefstal voorbij,
Niet meer naar adem happen
De lucht heeft me van top tot teen gevuld
En ik kan de grond ver onder (ons) zien.
Ik heb deze ademtocht en houd hem stevig vast
En ik houd hem in mijn borst met al mijn macht,
En ik bid tot God dat deze adem blijvend is
Terwijl hij mijn lippen opzij duwt
Terwijl ik...

Tussen twee longen werd het vrijgelaten
De ademtocht die van jou naar mij werd overgedragen