Vertaling van: Florence + The Machine - Ship To Wreck

Raak de slaappillen niet aan, ze rommelen met mijn hoofd
Halen grote witte haaien boven, die zwemmen in het bed
En daar komt er een orka om me in slaap te zingen
Hij trekt de dekens van me af, hij heeft me beet

En, ah, mijn lief, help me herinneren, wat heb ik gezegd?
Ik kan niet anders dan de aarde om me heen trekken om mijn bed op te maken
En, ah, mijn lief, help me herinneren, wat heb ik gedaan?
Dronk ik te veel? Raak ik het contact kwijt?
Heb ik een schip gebouwd om schipbreuk te lijden?

Schipbreuk te lijden, schipbreuk te lijden, schipbreuk te lijden
Heb ik dit schip gebouwd om schipbreuk te leiden?

Wat is er met dat lange gezicht? Wil je nog meer?
Duizenden roodogige muizen krabden aan de deur
En laat het gordijn je niet vangen, want je hebt het eerder hebt meegemaakt
De stoel is een eiland, schat, je kunt de vloer niet aanraken En, ah, mijn lief, help me herinneren, wat heb ik gezegd?
Ik kan niet anders dan de aarde om me heen trekken om mijn bed op te maken
En, ah, mijn lief, help me herinneren, wat heb ik gedaan?
Dronk ik te veel? Raak ik het contact kwijt?
Heb ik een schip gebouwd om schipbreuk te lijden?

Schipbreuk te lijden, schipbreuk te lijden, schipbreuk te lijden
Heb ik dit schip gebouwd om schipbreuk te leiden?

Goeie god, onder een sterreloze hemel
We zijn verloren en we worden in de breuk geworpen
En het water komt snel binnen

En, ah, mijn lief, help me herinneren, wat heb ik gezegd?
Ik kan niet anders dan de aarde om me heen trekken om mijn bed op te maken
En, ah, mijn lief, help me herinneren, wat heb ik gedaan?
Dronk ik te veel? Raak ik het contact kwijt?
Heb ik een schip gebouwd om schipbreuk te lijden?

Schipbreuk te lijden, schipbreuk te lijden, schipbreuk te lijden
Heb ik dit schip gebouwd om schipbreuk te leiden?
Schipbreuk te lijden, schipbreuk te lijden, schipbreuk te lijden
Heb ik dit schip gebouwd om schipbreuk te leiden?