Vertaling van: Dropkick Murphys - Bastards on the parade
Ik ben alle tijd verloren die ik had in deze wereld
Ik besteedde het onverstandig. Onverstandig zie je
En ik kan het niet terug krijgen
En ik kan niet vooruit
Ik ben gebroken en leeg
Het is voorbij voor mij
Als ik alle fouten die ik heb veroorzaakt ongedaan kon maken
Op mijn knieën vallen, bidden om snelheid en rechtvaardigheid
Want ik ben slechts een dwaas
Een dwaas gedreven tot stof
En de wereld zal niet veranderen voor mij
Dus geef me nog een kans om the bewijzen
dat deze problemen en frustraties
niet bestaan in herinneringen
die we moeten herhalen
Een tweede kans om te bewijzen
dat ik het verschil tussen goed en kwaad weet
Ik zweer dat ik dingen anders zal doen
maar ik kan niet beloven sterk te zijn Dus kom op alle jullie verliezers, jullie schurken en bedriegers
Zwervers en kroeglopers op de straten
Volg dit pad naar redding, vergeving wacht
We marcheren op de straten van East Broadway vannacht
Ik kan in dit oude gezicht kijken en proberen de jonge man te zien
Ik zweer dat ik eens knap was, niet het monster dat je nu ziet
Maar ik verkwanselde al mijn kansen
Verloor mijn geloof en nam alles voor lief
Dit leven en kostbare ene kans, de wervelwind die ik zal ontketenen
Als ik alle fouten die ik heb veroorzaakt ongedaan kon maken
Op mijn knieën vallen, bidden om snelheid en rechtvaardigheid
Want ik ben slechts een dwaas
Een dwaas gedreven tot stof
En de wereld zal niet veranderen voor mij
Ik besteedde het onverstandig. Onverstandig zie je
En ik kan het niet terug krijgen
En ik kan niet vooruit
Ik ben gebroken en leeg
Het is voorbij voor mij
Als ik alle fouten die ik heb veroorzaakt ongedaan kon maken
Op mijn knieën vallen, bidden om snelheid en rechtvaardigheid
Want ik ben slechts een dwaas
Een dwaas gedreven tot stof
En de wereld zal niet veranderen voor mij
Dus geef me nog een kans om the bewijzen
dat deze problemen en frustraties
niet bestaan in herinneringen
die we moeten herhalen
Een tweede kans om te bewijzen
dat ik het verschil tussen goed en kwaad weet
Ik zweer dat ik dingen anders zal doen
maar ik kan niet beloven sterk te zijn Dus kom op alle jullie verliezers, jullie schurken en bedriegers
Zwervers en kroeglopers op de straten
Volg dit pad naar redding, vergeving wacht
We marcheren op de straten van East Broadway vannacht
Ik kan in dit oude gezicht kijken en proberen de jonge man te zien
Ik zweer dat ik eens knap was, niet het monster dat je nu ziet
Maar ik verkwanselde al mijn kansen
Verloor mijn geloof en nam alles voor lief
Dit leven en kostbare ene kans, de wervelwind die ik zal ontketenen
Als ik alle fouten die ik heb veroorzaakt ongedaan kon maken
Op mijn knieën vallen, bidden om snelheid en rechtvaardigheid
Want ik ben slechts een dwaas
Een dwaas gedreven tot stof
En de wereld zal niet veranderen voor mij