Vertaling van: Howard Jones - Things Can Only Get Better
We zijn niet bang om alles te verliezen
Veiligheid door de muur gegooid
Toekomstdromen die we moeten realiseren
Duizend sceptische handen
Zullen ons niet weerhouden van de dingen die we plannen
Tenzij we ons vastklampen aan de dingen die we waarderen
En voel je je bang, ik wel
Maar ik zal niet stoppen en wankelen
En als we het allemaal weggooien
Kunnen de dingen alleen maar beter worden
Whoa whoa whoa-oh-oh whoa-whoa whoa-oh-oh
(Whoa whoa whoa-oh-oh whoa-whoa whoa-oh-oh)
Whoa whoa whoa-oh-oh whoa-whoa whoa-oh-oh
(Whoa whoa whoa-oh-oh whoa-whoa whoa-oh-oh)
Vandaag benaderen alsof het
De laatste was, de laatste show
Ga naar de zestig en heb geen spijt *)
Het kan even duren
Een eenzaam pad, een bergopwaartse klim
Succes of mislukking zal er niets aan veranderen
En voel je je bang, ik wel
Maar ik zal niet stoppen en wankelen
En als we het allemaal weggooien
Kunnen de dingen alleen maar beter worden Whoa whoa whoa-oh-oh whoa-whoa whoa-oh-oh
(Whoa whoa whoa-oh-oh whoa-whoa whoa-oh-oh)
Whoa whoa whoa-oh-oh whoa-whoa whoa-oh-oh
(Whoa whoa whoa-oh-oh whoa-whoa whoa-oh-oh)
En voel je je bang, ik wel
Maar ik zal niet stoppen en wankelen
En als we het allemaal weggooien
Kunnen de dingen alleen maar beter worden
Ah!
Whoa whoa whoa-oh-oh whoa-whoa whoa-oh-oh
(Whoa whoa whoa-oh-oh whoa-whoa whoa-oh-oh)
Whoa whoa whoa-oh-oh whoa-whoa whoa-oh-oh
(Whoa whoa whoa-oh-oh whoa-whoa whoa-oh-oh)
Whoa whoa whoa-oh-oh whoa-whoa oh-oh-oh-oh
(Whoa whoa whoa-oh-oh whoa-whoa whoa-oh-oh)
Whoa whoa whoa-whoa oh-oh-oh
(Whoa whoa whoa-oh-oh whoa-whoa whoa-oh-oh)
Whoa whoa whoa-oh-oh whoa-whoa whoa-oh-oh
*) Get to sixty = ga in de 'hoogste vesnelling"
Veiligheid door de muur gegooid
Toekomstdromen die we moeten realiseren
Duizend sceptische handen
Zullen ons niet weerhouden van de dingen die we plannen
Tenzij we ons vastklampen aan de dingen die we waarderen
En voel je je bang, ik wel
Maar ik zal niet stoppen en wankelen
En als we het allemaal weggooien
Kunnen de dingen alleen maar beter worden
Whoa whoa whoa-oh-oh whoa-whoa whoa-oh-oh
(Whoa whoa whoa-oh-oh whoa-whoa whoa-oh-oh)
Whoa whoa whoa-oh-oh whoa-whoa whoa-oh-oh
(Whoa whoa whoa-oh-oh whoa-whoa whoa-oh-oh)
Vandaag benaderen alsof het
De laatste was, de laatste show
Ga naar de zestig en heb geen spijt *)
Het kan even duren
Een eenzaam pad, een bergopwaartse klim
Succes of mislukking zal er niets aan veranderen
En voel je je bang, ik wel
Maar ik zal niet stoppen en wankelen
En als we het allemaal weggooien
Kunnen de dingen alleen maar beter worden Whoa whoa whoa-oh-oh whoa-whoa whoa-oh-oh
(Whoa whoa whoa-oh-oh whoa-whoa whoa-oh-oh)
Whoa whoa whoa-oh-oh whoa-whoa whoa-oh-oh
(Whoa whoa whoa-oh-oh whoa-whoa whoa-oh-oh)
En voel je je bang, ik wel
Maar ik zal niet stoppen en wankelen
En als we het allemaal weggooien
Kunnen de dingen alleen maar beter worden
Ah!
Whoa whoa whoa-oh-oh whoa-whoa whoa-oh-oh
(Whoa whoa whoa-oh-oh whoa-whoa whoa-oh-oh)
Whoa whoa whoa-oh-oh whoa-whoa whoa-oh-oh
(Whoa whoa whoa-oh-oh whoa-whoa whoa-oh-oh)
Whoa whoa whoa-oh-oh whoa-whoa oh-oh-oh-oh
(Whoa whoa whoa-oh-oh whoa-whoa whoa-oh-oh)
Whoa whoa whoa-whoa oh-oh-oh
(Whoa whoa whoa-oh-oh whoa-whoa whoa-oh-oh)
Whoa whoa whoa-oh-oh whoa-whoa whoa-oh-oh
*) Get to sixty = ga in de 'hoogste vesnelling"