Vertaling van: Brandon Flowers - Magdalena

Vertel me alsjeblieft niet dat ik het niet kan
Het zal me echt geen goed doen
En alsjeblieft, bied me niet je moderne methodes aan
Door het maken van tapijten uit hout

Van Nogales tot Magdalena
Is er 60 mijl heilige weg
En de belofte is gemaakt aan hen die durven
San Fransisco til je lading

In het land van het oude Sonora
Huilt een ondiepe vallei van de rivier
De zomer liet haar achter zonder vergeving
Het is weerspiegeld in de ogen van haar kinderen

Verkwistende zonen en grillige dochters
Dragen mandala's die ze hebben gemaakt
Hij verloste van de schulden van de duisternis
En opnieuw geboren bij kaarslicht
En opnieuw geboren mijn kaarslicht Blaren op mijn voeten
Een houten rozenkrans
Ik voelde ze in mijn zak toen ik rende

Een kogel in de nacht
Een veer van zijn leven
San Fransisco begrijp je het

Vertel ze dat ik een reis heb gemaakt
En vertel ze dat mijn hart trouw is
Niet als zijn zegen of vergeving
Voordat de engelen het doorsturen

En ik zal weten dat ik nu rein ben
En ik zal dansen en de band zal spelen
En de oude

En als ik zou vallen voor verleiding
Zou ik terugkeren naar het kwaad
Van Nogales naar Magdalena
Al een tweevoudige bedelaar zal ik gaan
En ik weet dat het gebroken hart van Mexico mij niet vergeven zal worden