logo songteksten.net

Vertaling van: Mohombi - Letting Go

Ik moet mezelf bij elkaar rapen
Probeer door de nacht te komen
Vertel mezelf dat we nooit verbroken zijn

Er waren tijden dat ik dacht dat
ik wegen kon vinden om het goed te maken
Maar jij liep weg
En je hebt mijn ogen geopend

Nu zie ik dat ik
Tijd heb verspild
Ik had een beeld van ons
Getekend in mijn gedachten
Nu vervaagt het en dan
Is er niks meer aan te doen

Los laten, want ik weet
Jij was er altijd maar voor de helft
Ook al waren we hecht samen
Ik hield vol, net lang genoeg om te weten
Dat ik los zou moeten laten
Dat ik los zou moeten laten

Als ik terug denk aan toen je
Mijn hart vulde met lege woorden
Zou nu willen, dat ik geweigerd had te luisteren
Hoe heb ik het ooit kunnen laten gebeuren
Nooit gedacht dat ik ooit zou zeggen
Dat ik dit leven moet verlaten en
Alle domme pijn

Nu zie ik, dat ik
Tijd heb verspild
Ik had een beeld van ons
Getekend in mijn gedachten
Nu vervaagt het en dan
Is er niks meer aan te doen

Los laten, (Los laten)
Want ik weet (Want ik weet)
Jij was er altijd maar voor de helft
Ook al (Ook al)
Waren we hecht samen (Waren we hecht samen)
Ik hield vol, net lang genoeg om te weten
Dat ik los zou moeten laten
Dat ik los zou moeten laten

Nu zie ik, dat ik
Tijd heb verspild
Ik had een beeld van ons
Getekend in mijn gedachten
Nu vervaagt het en dan
Is er niks meer aan te doen

Los laten, (Los laten)
Want ik weet (Want ik weet)
Jij was er altijd maar voor de helft
Ook al (Ook al)
Waren we hecht samen (Waren we hecht samen)
Ik hield vol, net lang genoeg om te weten
Dat ik los zou moeten laten
Dat ik los zou moeten laten