Vertaling van: Hurts - Stay
Mijn hele leven wacht ik op het juiste moment,
om jou te vertellen hoe ik me voel.
En nu probeer ik jou te vertellen dat ik je nodig heb,
Hier ben ik zonder jou,
Ik voel me zo verloren, maar wat kan ik doen?
Want ik weet dat deze liefde echt lijkt,
maar ik weet niet hoe ik me moet voelen.
We nemen afscheid in de stromende regen,
en ik breek als ik jou zie weglopen.
Blijf, blijf
Want mijn hele leven heb ik me zo gevoeld,
maar ik heb nooit de woorden kunnen vinden om te zeggen;
blijf, blijf
Goed, alles is goed,
sinds jij langskwam
En voor jij kwam,
had ik niks waar ik naar toe kon,
Niks om aan vast te houden,
Ik was zo dichtbij het op te geven,
en ik vraag me af of jij weet,
hoe het voelt om jou te laten gaan. Je zegt vaarwel in de stromende regen,
en ik breek als ik jou zie weglopen.
Blijf, blijf
Want mijn hele leven heb ik me zo gevoeld,
maar ik heb nooit de woorden kunnen vinden om te zeggen;
blijf, blijf
Oke, dus je bent van gedachte veranderd,
en je zegt dat je de mijne bent,
ga niet weg vannacht,
blijf.
Zeg vaarwel in de stromende regen,
En ik breek als ik jou zie weglopen.
Blijf, blijf
Want mijn hele leven heb ik me zo gevoeld,
maar ik heb nooit de woorden gevonden om te zeggen;
blijf, blijf
Blijf bij mij, blijf bij mij
Blijf bij mij, blijf bij mij
Blijf, blijf, blijf
Blijf bij mij
om jou te vertellen hoe ik me voel.
En nu probeer ik jou te vertellen dat ik je nodig heb,
Hier ben ik zonder jou,
Ik voel me zo verloren, maar wat kan ik doen?
Want ik weet dat deze liefde echt lijkt,
maar ik weet niet hoe ik me moet voelen.
We nemen afscheid in de stromende regen,
en ik breek als ik jou zie weglopen.
Blijf, blijf
Want mijn hele leven heb ik me zo gevoeld,
maar ik heb nooit de woorden kunnen vinden om te zeggen;
blijf, blijf
Goed, alles is goed,
sinds jij langskwam
En voor jij kwam,
had ik niks waar ik naar toe kon,
Niks om aan vast te houden,
Ik was zo dichtbij het op te geven,
en ik vraag me af of jij weet,
hoe het voelt om jou te laten gaan. Je zegt vaarwel in de stromende regen,
en ik breek als ik jou zie weglopen.
Blijf, blijf
Want mijn hele leven heb ik me zo gevoeld,
maar ik heb nooit de woorden kunnen vinden om te zeggen;
blijf, blijf
Oke, dus je bent van gedachte veranderd,
en je zegt dat je de mijne bent,
ga niet weg vannacht,
blijf.
Zeg vaarwel in de stromende regen,
En ik breek als ik jou zie weglopen.
Blijf, blijf
Want mijn hele leven heb ik me zo gevoeld,
maar ik heb nooit de woorden gevonden om te zeggen;
blijf, blijf
Blijf bij mij, blijf bij mij
Blijf bij mij, blijf bij mij
Blijf, blijf, blijf
Blijf bij mij