logo songteksten.net

Vertaling van: A Rocket To The Moon - Like We Used To

Ik kan haar adem voelen
Terwijl ze naast me ligt te slapen
En kussens en koude voeten delend
Ze kan mijn hart voelen
Viel in slaap op haar ritme
Onder dekens en warme lakens
Kon ik maar weer in dat bed
Was ik het maat in plaats van hem

Kijkt hij je favoriete films?
Houd hij je vast als je huilt?
Laat hij je alle favoriete delen vertellen
Als je die een miljoen keer hebt gezien
Zingt hij op al je muziek
Terwijl je danst op Purple Rain?
Doet hij al deze dingen
Zoals ik vroeger deed

Veertien maanden en zeven dagen geleden
Oh, ik weet dat je het weet
Hoe we ons voelden over die nacht
Alleen jouw huid tegen het raam
Oh, we deden het langzaam
En we weten allebei
Ik had het moeten zijn in die auto
Ik had het moeten zijn in plaats van hem in het donker
Kijkt hij je favoriete films?
Houd hij je vast als je huilt?
Laat hij je alle favoriete delen vertellen
Als je die een miljoen keer hebt gezien
Zingt hij op al je muziek
Terwijl je danst op Purple Rain?
Doet hij al deze dingen
Zoals ik vroeger deed

Ik weet, liefje
(Ik ben een sukkel voor dat gevoel)
Het gebeurt de hele tijd, liefje
(Ik eindig altijd met een gevoel bedrogen te zijn)
Je bent in mijn gedachten, liefje
(Oh, lieveling, leidde haar waar dat heen leidde)
Het gebeurt de hele tijd, liefje, yeah

Zal hij van je houden zoals ik deed?
Zal hij het je elke dag zeggen
Zal hij je het gevoel geven dat je onoverwinnelijk bent
Met elk woord dat hij zegt?
Kun je me beloven als dit waar was,
Om dit niet allemaal weg te gooien?
Kun je al deze dingen doen?
Wil je al deze dingen doen
Zoals we vroeger deden?

Oh, zoals we vroeger deden...