logo songteksten.net

Vertaling van: Willow Smith - Whip My Hair

Ik zweep mijn haar heen en weer
Ik zweep mijn haar heen en weer (gewoon zwepen)
Ik zweep mijn haar heen en weer
Ik zweep mijn haar heen en weer (zweep het echt goed)
Ik zweep mijn haar heen en weer
Ik zweep mijn haar heen en weer
Ik zweep mijn haar heen en weer
Ik zweep mijn haar heen en weer

Spring uit mijn bed en doe mijn swag aan
Geef geen aandacht aan de haters
Want we kloppen ze af
En we doen niks fout
Dus vertel me niks
Ik probeer gewoon plezier te hebben
Dus houd het feestje springende

Dus, hoe gaat het (yeah)
En ik zal doen wat er te doen is
We keren onze rug
En zweep je haar en schud ze gewoon uit
Schud ze uit, schud ze uit, schud ze uit

Laat haters me niet van mijn karwei afhouden
Houd mijn hoofd omhoog en ik weet dat ik me goed zal voelen
Blijf vechten totdat ik daar ben (yeah)
Ben down en ik voel alsof ik op ga geven

Ik zweep mijn haar heen en weer
Ik zweep mijn haar heen en weer (gewoon zwepen)
Ik zweep mijn haar heen en weer
Ik zweep mijn haar heen en weer (zweep het echt goed)
Ik zweep mijn haar heen en weer
Ik zweep mijn haar heen en weer (gewoon zwepen)
Ik zweep mijn haar heen en weer
Ik zweep mijn haar heen en weer (zweep het echt goed)
Ik zweep mijn haar heen en weer
Ik zweep mijn haar heen en weer (gewoon zwepen)
Ik zweep mijn haar heen en weer
Ik zweep mijn haar heen en weer (zweep het echt goed)

Ik ga meer schijnen dan een klein beetje
Zo snel als ik het podium opkom, applaus, ik hoor het
De zwarte sterren, de zwarte auto's van het weer, ik voel het
Maar geen ander zweept het zoals ik het doe
Ik, ik raak er in, hmm, yeah, ik ga hard
Wanneer ze me zien trekken, ik zweep het echt hard
Ik zweep het echt hard, echt hard, ik zweep het echt hard

Laat haters me niet van mijn karwei afhouden
Houd mijn hoofd omhoog en ik weet dat ik me goed zal voelen
Blijf vechten totdat ik daar ben (yeah)
Ben down en ik voel alsof ik op ga geven
Ik zweep mijn haar heen en weer
Ik zweep mijn haar heen en weer (gewoon zwepen)
Ik zweep mijn haar heen en weer
Ik zweep mijn haar heen en weer (zweep het echt goed)
Ik zweep mijn haar heen en weer
Ik zweep mijn haar heen en weer (gewoon zwepen)
Ik zweep mijn haar heen en weer
Ik zweep mijn haar heen en weer (zweep het echt goed)

Ik zweep mijn haar heen en weer
Ik zweep mijn haar heen en weer (oké, oké, gewoon mijn haar zwepen)
Ik zweep mijn haar heen en weer
Ik zweep mijn haar heen en weer (zweep het echt goed)
Ik zweep mijn haar heen en weer
Ik zweep mijn haar heen en weer (oké, oké, gewoon mijn haar zwepen)
Ik zweep mijn haar heen en weer
Ik zweep mijn haar heen en weer (zweep het echt goed)
Ik zweep mijn haar heen en weer
Ik zweep mijn haar heen en weer (oké, oké, gewoon mijn haar zwepen)
Ik zweep mijn haar heen en weer
Ik zweep mijn haar heen en weer

Alle dames, als jullie me voelen
Kom op en doe het, doe het, zweep je haar
Het maakt niet uit of het lang is of kort
Doe het, doe het, zweep je haar

Alle dames, als jullie me voelen
Kom op en doe het, doe het, zweep je haar
Het maakt niet uit of het lang is of kort
Doe het, doe het, zweep je haar (je haar, je haar)

Ik zweep mijn haar heen en weer
Ik zweep mijn haar heen en weer (gewoon mijn haar zwepen)
Ik zweep mijn haar heen en weer
Ik zweep mijn haar heen en weer (zweep het echt goed)
Ik zweep mijn haar heen en weer
Ik zweep mijn haar heen en weer (gewoon mijn haar zwepen)
Ik zweep mijn haar heen en weer
Ik zweep mijn haar heen en weer (zweep het echt goed)
Ik zweep mijn haar heen en weer
Ik zweep mijn haar heen en weer (gewoon mijn haar zwepen)
Ik zweep mijn haar heen en weer
Ik zweep mijn haar heen en weer (zweep het echt goed)

Ik zweep mijn haar heen en weer
Ik zweep mijn haar heen en weer
Ik zweep mijn haar heen en weer
Ik zweep mijn haar heen en weer
Ik zweep mijn haar heen en weer
Ik zweep mijn haar heen en weer (gewoon zwepen)
Ik zweep mijn haar heen en weer
Ik zweep mijn haar heen en weer (zweep het echt goed)
Ik zweep mijn haar heen en weer
Ik zweep mijn haar heen en weer (gewoon zwepen)
Ik zweep mijn haar heen en weer
Ik zweep mijn haar heen en weer (zweep het echt goed)

Ik zweep mijn haar heen en weer
Ik zweep mijn haar heen en weer
Ik zweep mijn haar heen en weer