logo songteksten.net

Vertaling van: Glee Cast - Run Joey Run

Papa alsjeblieft doe het niet, het was niet zijn schuld
Hij betekent zo veel voor mij
Papa alsjeblieft doe het niet, we gaan trouwen
Wacht maar, je zult het zien

Elke nacht dezelfde oude droom, ik haat het om mijn ogen te sluiten
Ik kan de herinnering aan het geluid van Julie’s schreeuw niet wissen
Ze belde me laat op die nacht en zei:
Joe, kom niet hier heen
Mijn vader en ik hebben ruzie gehad
En hij is de deur uit gerend

Ik heb hem nog nooit op deze manier zien gedragen
Mijn God, hij wordt gek
Hij zei dat hij je zal laten boeten
Voor wat we gedaan hebben, hij heeft een pistool!

Dus vlucht, Joey vlucht, Joey vlucht

Papa alsjeblieft doe het niet, het was niet zijn schuld
Hij betekent zo veel voor mij
Papa alsjeblieft doe het niet, we gaan trouwen
Wacht maar, je zult het zien
Stapte in mijn auto en reed als een gek
Tot ik Julie’s huis bereikte
Ze kwam naar me toe rennen, met tranen in haar ogen en blauwe plekken op haar gezicht
Op hetzelfde moment zag ik hem opduiken achter me (kijk uit!)
Toen schreeuwde Julie, ‘’Hij heeft een pistool!’’
En ze stapte voor me

Opeens klonk er een schot, en ik zag Julie vallen
Ik rende naar haar, ik hield haar dicht bij me
Toen ik naar beneden keek waren mijn handen rood
En dit waren de laatste woorden die Julie zei

Papa alsjeblieft doe het niet, het was niet zijn schuld
Hij betekent zo veel voor mij
Papa alsjeblieft doe het niet, we gaan trouwen
Wacht maar, je zult het zien

Aaaaaaah aaaaaaaaaah

Vlucht, Joey, vlucht, Joey vlucht, Joey vlucht
Joey vlucht, Joey vlucht…..!