logo songteksten.net

Vertaling van: Krystl - Bottles

Je was stoer, ja dat was je
Ik werd verliefd als een meisje
Levend in een wereld als een perfect plaatje
Maar er kroop iets naar binnen
Onder ons beide meiden
En we stopten het weg in een fles
Tot we er genoeg van hadden en een scene maakten

Al die gebroken flessen, flessen, flessen, nu zijn we helemaal verscheurd
Kijk eens naar al het glas over de vloer
Flessen, flessen, ja, we maakten er een zootje van
En ik weet niet eens waar we voor vechten

Flessen, flessen, flessen, nu zijn we helemaal verscheurd
Kijk eens naar al het glas over de vloer
Flessen, flessen, ja, we maakten er een zootje van
En ik weet niet eens waar we voor vechten

Na-na-na-na-nu
Een-na-laatst
Kan me niet herinneren waar we voor vechten

Liefde is en dwaas en doet pijn
Waarom geef je je hart weg
Je weet nooit hoe ze het op een dag terugbrengen
Alles wat ik voor ons wenste was vertrouwen hebben
Maar ik denk, dat het niet goed genoeg was
Alleen maar opwaarts was niet onze bestemming
Hoewel we het wel probeerden
Al die gebroken flessen, flessen, flessen, nu zijn we helemaal verscheurd
Kijk eens naar al het glas over de vloer
Flessen, flessen, ja, we maakten er een zootje van
En ik weet niet eens waar we voor vechten

Flessen, flessen, flessen, nu zijn we helemaal verscheurd
Kijk eens naar al het glas over de vloer
Flessen, flessen, ja, we maakten er een zootje van
En ik weet niet eens waar we voor vechten

Kijk ons eens (nog meer vechtend)
Kijk naar ons meiden, we vechten nog meer
Het is alle wat we doen, nee alles wat er rest van mij en jou

Al die gebroken flessen, flessen, flessen, nu zijn we helemaal verscheurd
Kijk eens naar al het glas over de vloer
Flessen, flessen, ja, we maakten er een zootje van
En ik weet niet eens waar we voor vechten

Na-na-na-na-nu
Een-na-laatst
Kan me niet herinneren waar we voor vechten