logo songteksten.net

Vertaling van: Jessie J - Moonlight

De zon gaat onder
En jij bent vlak naast me
En de film speelt
Maar vanavond zullen we niet kijken
Iedere blik, iedere aanraking
Maakt, dat ik je mijn hart wil schenken
Ik ben stapel verliefd op jou
Blijf zoals je bent

Want ik heb nooit geweten, nooit geweten
Dat je maanlicht in je handen vast kon houden
Tot de nacht hield ik jou vast
Jij bent mijn maanlicht
Maanlicht
Ik kus zijn vingertoppen
Terwijl ik wens dat hij helemaal van mij is
Hij geeft mij Elvis
Met wat James Dean in zijn ogen
Legt zijn lippen op mijn nek
Maakt dat ik hem mijn lichaam wil geven
Ik val voor jou, schat
En ik kan gewoon niet stoppen

Want ik heb nooit geweten, nooit geweten
Dat je maanlicht in je handen vast kon houden
Tot de nacht hield ik jou vast
Jij bent mijn maanlicht
Maanlicht
Schat, ik val...
Jij bent mijn maanlicht
Maanlicht

Hij is zo bazig
Hij laat me dansen
Probeer op de achterin Mercedes te gaan zitten
En mijn plannen af te blazen
Zoet als snoep
Maar hij is een echte man
Hij weet wat het me doet
Als hij me dicht tegen zich aanhoudt
En hij noemt mij ook Maanlicht.