Vertaling van: Christina Perri - A Thousand Years

Snelle hartslagen, kleuren en beloften
Hoe kan ik moedig zijn, hoe kan ik liefhebben als ik bang ben om te vallen?
Maar nu ik jou alleen zie staan,
Gaan al mijn twijfels op een of andere manier plotseling weg, één stap dichterbij

Ik ben gestorven, elke dag die ik op je wachtte
Wees niet bang lieverd, ik heb
duizend jaar van je gehouden
en ik zal nog eens duizend jaar van je houden

De tijd staat stil, prachtig in alles wat ze is
Ik zal dapper zijn, ik zal niets laten weghalen
Van wat voor me staat
Iedere ademhaling, ieder uur leidde ons hiernaar, één stap dichterbij

Ik ben gestorven, elke dag die ik op je wachtte
Wees niet bang lieverd, ik heb
duizend jaar van je gehouden
en ik zal nog eens duizend jaar van je houden En al die tijd geloofde ik dat ik je zou vinden
De tijd heeft jouw hart naar mij gebracht, ik heb
duizend jaar van je gehouden en ik zal nog eens duizend jaar van je houden

Eén stap dichterbij
Eén stap dichterbij

Ik ben gestorven, elke dag die ik op je wachtte
Wees niet bang lieverd, ik heb
duizend jaar van je gehouden
en ik zal nog eens duizend jaar van je houden

En al die tijd geloofde, ik dat ik je zou vinden
De tijd heeft jouw hart naar mij gebracht, ik heb
duizend jaar van je gehouden en ik zal nog eens duizend jaar van je houden