logo songteksten.net

Vertaling van: Tiffany Alvord - My Dream

Toen ik jonger was,
Zei je altijd
Dat al mijn dromen
Snel zouden vergaan.

Maar het maakt niets uit wat jij zegt,
Ik zal altijd vasthouden
Aan die droom waar ik in geloof,
Want het maakt me zo sterk.

En het maakt niet uit wat je doet,
Ik zal nooit stoppen,
Want geloven in die droom
Is wat ik heb.

En mijn droom
Zal uitkomen.
Zoals de zon op een bewolkte dag
Weer zal doorbreken
En mijn droom
Zal altijd verder gaan
Al is het alleen maar in mijn hart
Dat is wat mij sterk maakt.

Ik weet dat jij nooit
Veranderen kunt
Wat ik zijn wil.
Omdat ik weet
Dat dat mij mezelf maakt.

En ik heb altijd omhoog gekeken naar de lucht,
Wanneer ik me droevig voelde.
Maar wanneer ik in mijn hart keek,
Daar heb ik gevonden
De hoop die ik nodig heb,
Het geloof dat ik wil,
De droom die ik vrij zie,
En het enige wat ik nu doen moet,
Is gewoon mijzelf zijn.

En mijn droom
Zal uitkomen.
Zoals de zon op een bewolkte dag
Weer zal doorbreken
En mijn droom
Zal altijd verder gaan
Al is het alleen maar in mijn hart
Dat is wat mij sterk maakt.

Want als ik mezelf ben,
Zal ik beter weten dan
Dan wie dan ook
Het pad dat ik moet gaan

En ik heb altijd geweten,
Wat ik wil doen
Ik moet gewoon geloven,
En doorzetten

En mijn droom
Zal uitkomen.
Zoals de zon op een bewolkte dag
Weer zal doorbreken
En mijn droom
Zal altijd verder gaan
Al is het alleen maar in mijn hart
Dat is wat mij sterk maakt.

Want dat is
Want dat is
Want dat is wat mij sterk maakt.