logo songteksten.net

Vertaling van: Tiffany Alvord - Baby, I Love You

Er zijn vier woorden, die ik je zo graag tegen je wil zeggen
Brandend in mijn hart, als een vuur dat niet uitgaat
Er zijn vier woorden en ik wil dat je weet dat ze oprecht zijn
Ik moet je laten weten

Ik wil zeggen ik hou van je, ik wil je stevig vasthouden
Ik wil je armen om me heen en je lippen tegen de mijne
Ik wil zeggen ik hou van je, maar schat ik ben doodsbang
Mijn handen beven, mijn hart racet
Want het is iets, wat ik niet kan verbergen, het is iets, wat ik niet kan ontkennen
Dus daar gaat-ie dan
Schat, ik hou van je

Ik heb deze woorden nog nooit tegen iemand gezegd, helemaal niemand
Ik en er nog nooit zo dichtbij geweest, want steeds was ik bang te vallen
Maar nu weet ik, dat ik recht in je armen zal vallen
Laat me nooit meer gaan
Ik wil zeggen ik hou van je, ik wil je stevig vasthouden
Ik wil je armen om me heen en je lippen tegen de mijne
Ik wil zeggen ik hou van je, maar schat ik ben doodsbang
Mijn handen beven, mijn hart racet
Want het is iets, wat ik niet kan verbergen, het is iets, wat ik niet kan ontkennen
Dus daar gaat-ie dan
Schat, ik hou van je

Neem het tot je, adem de lucht in
Waar moet je nu zo bang voor zijn
Ik kan niet bevatten, wat mijn hart zegt
Ik ga het luidop zeggen

Ik wil zeggen ik hou van je, ik wil je stevig vasthouden
Ik wil je armen om me heen en je lippen tegen de mijne
Ik wil zeggen ik hou van je, maar schat ik ben doodsbang
Mijn handen beven, mijn hart racet
Want het is iets, wat ik niet kan verbergen, het is iets, wat ik niet kan ontkennen
Dus daar gaat-ie dan
Schat, ik hou van je