Vertaling van: Leon Thomas III - Best Friends Brothers

Ik bel je, als ik weet, dat hij thuis is
Ik spring uit mijn vel als hij de telefoon opneemt
Wat kan ik zeggen, als hij naar me kijkt?
Zal ik hem een glimlach schenken?
Zou ik op moeten staan en weggaan?
Ik weet dat het raar is, ik weet niet wat ik denk
Maar is het verkeerd, als ik hem dit weekend zie?
Ik hoop werkelijk, dat ik hem alleen tref
Ik wil niet, wil niet dat zij het weet

Yeeeeaaah
De broer van mijn beste vriendin is de ware voor mij
Yeeeeaaah
Een punk rock drummer en hij is 1m85
Ik wil niet, maar ik wil wel
Want ik kan je niet uit mijn gedachten krijgen
Yeeeeaaah
De broer van mijn beste vriendin is de ware voor mij
BBV BBV
De broer van mijn beste vriendin, de broer van mijn beste vriendin

Ik denk, dat ik misschien wel zijn type ben
Want als jij er niet bij bent, doet hij net zo verlegen
Soms heb ik het gevoel, dat hij mogelijk een stap doet
Zit dit allemaal tussen mijn oren?
Ik weet niet, wat te doen
Ik weet dat het raar is, ik weet niet wat hij denkt
Maar is het verkeerd, als ik hem dit weekend zie?
Ik hoop werkelijk, dat ik hem alleen tref
Ik wil niet, wil niet dat zij het weet Yeeeeaaah
De broer van mijn beste vriendin is de ware voor mij
Yeeeeaaah
Een punk rock drummer en hij is 1m85
Ik wil niet, maar ik wil wel
Want ik kan je niet uit mijn gedachten krijgen
Yeeeeaaah
De broer van mijn beste vriendin is de ware voor mij
BBV BBV
De broer van mijn beste vriendin, de broer van mijn beste vriendin

Want hij is zo'n droom
Yeah
En je weet wat ik bedoel
Als je maar geen familie van hem was

Yeeeeaaah
De broer van mijn beste vriendin is de ware voor mij
Yeeeeaaah
Een punk rock drummer en hij is 1m85
Ik wil niet, maar ik wil wel
Want ik kan je niet uit mijn gedachten krijgen
Yeeeeaaah
De broer van mijn beste vriendin is de ware voor mij
BBV BBV
De broer van mijn beste vriendin, de broer van mijn beste vriendin
BBV BBV
De broer van mijn beste vriendin, de broer van mijn beste vriendin