Vertaling van: Ariana Grande - 7 Rings
Ja, ontbijt bij Tiffany's en flessen bubbels (champagne)
Meisjes met tatoeages die graag in de problemen komen
Wimpers en diamanten, geldautomaten
Koop voor mezelf al mijn favoriete dingen (ja)
Heb beroerde dingen meegemaakt, ik zou een zielige trut moeten zijn
Wie had gedacht dat het me tot een wilde zou maken?
Liever vastgebonden met handboeien en niet aan (marionetten) touwen.
Schrijf mijn eigen cheques zoals ik schrijf wat ik zing, ja (ja)
Mijn pols, stop met kijken, mijn nek is duur versierd
Zet grote bedragen opzij, mijn lippengloss is opvallend
Vind je mijn haar leuk? Goh, bedankt, heb het net gekocht
Ik zie het, ik vind het leuk, ik wil het, ik koop het (ja)
Ik wil het, ik heb het, ik wil het, ik heb het
Ik wil het, ik heb het, ik wil het, ik heb het
Vind je mijn haar leuk? Goh, bedankt, heb het net gekocht
Ik zie het, ik vind het leuk, ik wil het, ik heb het (ja)
Ik draag een ring, maar wordt niet "mevrouw "
Bijpassende diamanten gekocht voor zes van mijn meiden
Ik verwen liever al mijn vrienden met mijn rijkdom
Denk dat koop-therapie mijn nieuwe verslaving is
Wie ooit zei dat geld je problemen niet kan oplossen
Moet niet genoeg geld hebben gehad om ze op te lossen
Ze zeggen: "Welke?" Ik zeg: "Ach, ik wil ze allemaal"
Geluk heeft dezelfde prijs als (hoge hakschoenen met) rode zolen Mijn glimlach straalt, mijn huid glanst
Zoals het schijnt, ik weet dat je het hebt gezien (je hebt het gezien)
Ik kocht een wieg enkel voor in de kast
Zowel een hij als zij, ik wil het, ik heb het, ja
Ik wil het, ik heb het, ik wil het, ik heb het
Ik wil het, ik heb het, ik wil het, ik heb het
Vind je mijn haar leuk? Goh, bedankt, heb het net gekocht
Ik zie het, ik vind het leuk, ik wil het, ik heb het (ja)
Mijn kassabonnetjes, ze lijken op telefoonnummers
Als het geen geld is, dan is het een verkeerd nummer
Zwarte (American Expres) card is mijn visitekaartje
Zo zet het de toon voor mij
Ik wil niet om opscheppen, maar ik ben zoiets van: "Stop het in de tas," ja
Als je de rekken ziet, ze zijn zo opgestapeld als mijn reet, ja
Hup, van de winkel naar het hokje
En terug in één loop, geef me de buit
Maak je niet druk, ik heb de poen
Alleen maar in het netje als we schieten
Kijk naar mijn nek, kijk naar mijn jet
Er is niet genoeg geld om me respect te betuigen
Er is geen budget als ik op de set sta
Als ik het leuk vind, dan is dat wat ik krijg, ja
Ik wil het, ik heb het, ik wil het, ik heb het (ja)
Ik wil het, ik heb het, ik wil het, ik heb het (Oh ja, ja)
Vind je mijn haar leuk? Goh, bedankt, heb het net gekocht
Ik zie het, ik vind het leuk, ik wil het, ik snap het (ja)
Meisjes met tatoeages die graag in de problemen komen
Wimpers en diamanten, geldautomaten
Koop voor mezelf al mijn favoriete dingen (ja)
Heb beroerde dingen meegemaakt, ik zou een zielige trut moeten zijn
Wie had gedacht dat het me tot een wilde zou maken?
Liever vastgebonden met handboeien en niet aan (marionetten) touwen.
Schrijf mijn eigen cheques zoals ik schrijf wat ik zing, ja (ja)
Mijn pols, stop met kijken, mijn nek is duur versierd
Zet grote bedragen opzij, mijn lippengloss is opvallend
Vind je mijn haar leuk? Goh, bedankt, heb het net gekocht
Ik zie het, ik vind het leuk, ik wil het, ik koop het (ja)
Ik wil het, ik heb het, ik wil het, ik heb het
Ik wil het, ik heb het, ik wil het, ik heb het
Vind je mijn haar leuk? Goh, bedankt, heb het net gekocht
Ik zie het, ik vind het leuk, ik wil het, ik heb het (ja)
Ik draag een ring, maar wordt niet "mevrouw "
Bijpassende diamanten gekocht voor zes van mijn meiden
Ik verwen liever al mijn vrienden met mijn rijkdom
Denk dat koop-therapie mijn nieuwe verslaving is
Wie ooit zei dat geld je problemen niet kan oplossen
Moet niet genoeg geld hebben gehad om ze op te lossen
Ze zeggen: "Welke?" Ik zeg: "Ach, ik wil ze allemaal"
Geluk heeft dezelfde prijs als (hoge hakschoenen met) rode zolen Mijn glimlach straalt, mijn huid glanst
Zoals het schijnt, ik weet dat je het hebt gezien (je hebt het gezien)
Ik kocht een wieg enkel voor in de kast
Zowel een hij als zij, ik wil het, ik heb het, ja
Ik wil het, ik heb het, ik wil het, ik heb het
Ik wil het, ik heb het, ik wil het, ik heb het
Vind je mijn haar leuk? Goh, bedankt, heb het net gekocht
Ik zie het, ik vind het leuk, ik wil het, ik heb het (ja)
Mijn kassabonnetjes, ze lijken op telefoonnummers
Als het geen geld is, dan is het een verkeerd nummer
Zwarte (American Expres) card is mijn visitekaartje
Zo zet het de toon voor mij
Ik wil niet om opscheppen, maar ik ben zoiets van: "Stop het in de tas," ja
Als je de rekken ziet, ze zijn zo opgestapeld als mijn reet, ja
Hup, van de winkel naar het hokje
En terug in één loop, geef me de buit
Maak je niet druk, ik heb de poen
Alleen maar in het netje als we schieten
Kijk naar mijn nek, kijk naar mijn jet
Er is niet genoeg geld om me respect te betuigen
Er is geen budget als ik op de set sta
Als ik het leuk vind, dan is dat wat ik krijg, ja
Ik wil het, ik heb het, ik wil het, ik heb het (ja)
Ik wil het, ik heb het, ik wil het, ik heb het (Oh ja, ja)
Vind je mijn haar leuk? Goh, bedankt, heb het net gekocht
Ik zie het, ik vind het leuk, ik wil het, ik snap het (ja)