Vertaling van: Ariana Grande - Santa Tell Me
Kerstman zeg me, als daar bent
Laat me niet weer verliefd worden
Als hij volgend jaar hier niet zal zijn
Kerstman zeg me of hij echt om me geeft
Want ik kan het allemaal rond vertellen
Als hij hier volgend jaar niet zal zijn
Voel Kerstmis overal om me heen
En ik wil het cool spelen
Maar het is moeilijk om mijn gedachten er bij te houden
Als ik hem door de kamer zie lopen
Laat het sneeuwen, het waait hard buiten
Maar ik zal niet in de stemming zijn
Ik vermijd elke mistletoe totdat ik weet
Of het ware liefde is
Waar hij aan denkt
Dus de volgende Kerst
Zalk ik niet helemaal alleen zijn, jongen
Kerstman zeg me, als daar bent
Laat me niet weer verliefd worden
Als hij volgend jaar hier niet zal zijn
Kerstman zeg me of hij echt om me geeft
Want ik kan het allemaal rond vertellen
Als hij hier volgend jaar niet zal zijn
Ik heb deze weg eerder afgelegd
Verliefd worden in de kerstnacht
Maar op nieuwjaarsdag werd ik wakker en hij was niet aan mijn zijde
Maar ik heb iemand nodig om vast te houden
Die mijn vuur is in de kou
Maar het is moeilijk te zeggen of dit zomaar een gril is Of dat het ware liefde is
Waar hij aan denkt
Dus de volgende Kerst
Zalk ik niet helemaal alleen zijn, jongen
Kerstman zeg me, als daar bent
Laat me niet weer verliefd worden
Als hij volgend jaar hier niet zal zijn
Kerstman zeg me of hij echt om me geeft
Want ik kan het allemaal rond vertellen
Als hij hier volgend jaar niet zal zijn
Oh, ik wil hem naast me hebben oh-oh-oh
Op de 25ste bij de open haard, oh-oh-oh
Maar ik wil niet weer een gebroken hart
Dit jaar moet ik het verstandig spelen
Oh baby
Als je niet, als je er niet bent
Oh oooh ooh oh
Kerstman zeg me, als daar bent
Laat me niet weer verliefd worden
Als hij volgend jaar hier niet zal zijn
Kerstman zeg me of hij echt om me geeft
Want ik kan het allemaal rond vertellen
Als hij hier volgend jaar niet zal zijn
Kerstman zeg me, als daar bent
Laat me niet weer verliefd worden
Als hij volgend jaar hier niet zal zijn
Kerstman zeg me of hij echt om me geeft
Want ik kan het allemaal rond vertellen
Als hij hier volgend jaar niet zal zijn
Laat me niet weer verliefd worden
Als hij volgend jaar hier niet zal zijn
Kerstman zeg me of hij echt om me geeft
Want ik kan het allemaal rond vertellen
Als hij hier volgend jaar niet zal zijn
Voel Kerstmis overal om me heen
En ik wil het cool spelen
Maar het is moeilijk om mijn gedachten er bij te houden
Als ik hem door de kamer zie lopen
Laat het sneeuwen, het waait hard buiten
Maar ik zal niet in de stemming zijn
Ik vermijd elke mistletoe totdat ik weet
Of het ware liefde is
Waar hij aan denkt
Dus de volgende Kerst
Zalk ik niet helemaal alleen zijn, jongen
Kerstman zeg me, als daar bent
Laat me niet weer verliefd worden
Als hij volgend jaar hier niet zal zijn
Kerstman zeg me of hij echt om me geeft
Want ik kan het allemaal rond vertellen
Als hij hier volgend jaar niet zal zijn
Ik heb deze weg eerder afgelegd
Verliefd worden in de kerstnacht
Maar op nieuwjaarsdag werd ik wakker en hij was niet aan mijn zijde
Maar ik heb iemand nodig om vast te houden
Die mijn vuur is in de kou
Maar het is moeilijk te zeggen of dit zomaar een gril is Of dat het ware liefde is
Waar hij aan denkt
Dus de volgende Kerst
Zalk ik niet helemaal alleen zijn, jongen
Kerstman zeg me, als daar bent
Laat me niet weer verliefd worden
Als hij volgend jaar hier niet zal zijn
Kerstman zeg me of hij echt om me geeft
Want ik kan het allemaal rond vertellen
Als hij hier volgend jaar niet zal zijn
Oh, ik wil hem naast me hebben oh-oh-oh
Op de 25ste bij de open haard, oh-oh-oh
Maar ik wil niet weer een gebroken hart
Dit jaar moet ik het verstandig spelen
Oh baby
Als je niet, als je er niet bent
Oh oooh ooh oh
Kerstman zeg me, als daar bent
Laat me niet weer verliefd worden
Als hij volgend jaar hier niet zal zijn
Kerstman zeg me of hij echt om me geeft
Want ik kan het allemaal rond vertellen
Als hij hier volgend jaar niet zal zijn
Kerstman zeg me, als daar bent
Laat me niet weer verliefd worden
Als hij volgend jaar hier niet zal zijn
Kerstman zeg me of hij echt om me geeft
Want ik kan het allemaal rond vertellen
Als hij hier volgend jaar niet zal zijn