Vertaling van: Ariana Grande - Into You
Ik ben zo gek op je, ik krijg bijna geen lucht
En ik wil alleen maar voor je vallen
Maar dichtbij is niet dichtbij genoeg tot we die grens overgaan
Dus noem een spel om te spelen, dan gooi ik de dobbelstenen
Oh schatje, kijk wat je hebt veroorzaakt
De temperatuur stijgt hier
Gaat dit gebeuren?
Ik heb gewacht en gewacht tot je een stap zou zetten
(Woo, oh, oh, oh!)
Voordat ik zelf een stap zou zetten
(Woo, oh, oh, oh!)
Dus schatje, kom en wind me op en misschien laat ik je wel bovenop
Een beetje gevaarlijk, maar schatje, zo wil ik het juist
Een beetje minder praten en een beetje meer mijn lichaam aanraken
Want ik ben zo gek op je, gek op je, gek op je
Iedereen kijkt naar ons, dus laten we het geheim houden
Een beetje schandalig, dus laat ze het maar niet zien
Een beetje minder praten en een beetje meer mijn lichaam aanraken
Want ik ben zo gek op je, gek op je, gek op je
Dit kan even duren, hey
Ik heb zoveel fouten gemaakt
Beter doen we dit goed, schatje
Oh schatje, kijk wat je hebt veroorzaakt
De temperatuur stijgt hier
Gaat dit gebeuren?
Ik heb gewacht en gewacht tot je een stap zou zetten
(Woo, oh, oh, oh!)
Voordat ik zelf een stap zou zetten
(Woo, oh, oh, oh!)
Dus schatje, kom en wind me op en misschien laat ik je wel bovenop
Een beetje gevaarlijk, maar schatje, zo wil ik het juist
Een beetje minder praten en een beetje meer mijn lichaam aanraken
Want ik ben zo gek op je, gek op je, gek op je
Iedereen kijkt naar ons, dus laten we het geheim houden
Een beetje schandalig, dus laat ze het maar niet zien
Een beetje minder praten en een beetje meer mijn lichaam aanraken
Want ik ben zo gek op je, gek op je, gek op je
Zeg me waarom je hier bent gekomen
Want ik kan, ik kan echt niet meer wachten
Ik zit op het randje en heb geen controle
En je moet, je moet het echt weten
Je moet het echt weten, oh!
Dus schatje, kom en wind me op en misschien laat ik je wel bovenop
Een beetje gevaarlijk, maar schatje, zo wil ik het juist
Een beetje minder praten en een beetje meer mijn lichaam aanraken
Want ik ben zo gek op je, gek op je, gek op je
Iedereen kijkt naar ons, dus laten we het geheim houden
Een beetje schandalig, dus laat ze het maar niet zien
Een beetje minder praten en een beetje meer mijn lichaam aanraken
Want ik ben zo gek op je, gek op je, gek op je
Iedereen kijkt naar ons, dus laten we het geheim houden
Een beetje schandalig, dus laat ze het maar niet zien
Een beetje minder praten en een beetje meer mijn lichaam aanraken
Want ik ben zo gek op je, gek op je, gek op je
Dus schatje, kom en wind me op en misschien laat ik je wel bovenop
Een beetje gevaarlijk, maar schatje, zo wil ik het juist
Een beetje minder praten en een beetje meer mijn lichaam aanraken
Want ik ben zo gek op je, gek op je, gek op je
En ik wil alleen maar voor je vallen
Maar dichtbij is niet dichtbij genoeg tot we die grens overgaan
Dus noem een spel om te spelen, dan gooi ik de dobbelstenen
Oh schatje, kijk wat je hebt veroorzaakt
De temperatuur stijgt hier
Gaat dit gebeuren?
Ik heb gewacht en gewacht tot je een stap zou zetten
(Woo, oh, oh, oh!)
Voordat ik zelf een stap zou zetten
(Woo, oh, oh, oh!)
Dus schatje, kom en wind me op en misschien laat ik je wel bovenop
Een beetje gevaarlijk, maar schatje, zo wil ik het juist
Een beetje minder praten en een beetje meer mijn lichaam aanraken
Want ik ben zo gek op je, gek op je, gek op je
Iedereen kijkt naar ons, dus laten we het geheim houden
Een beetje schandalig, dus laat ze het maar niet zien
Een beetje minder praten en een beetje meer mijn lichaam aanraken
Want ik ben zo gek op je, gek op je, gek op je
Dit kan even duren, hey
Ik heb zoveel fouten gemaakt
Beter doen we dit goed, schatje
Oh schatje, kijk wat je hebt veroorzaakt
De temperatuur stijgt hier
Gaat dit gebeuren?
Ik heb gewacht en gewacht tot je een stap zou zetten
(Woo, oh, oh, oh!)
Voordat ik zelf een stap zou zetten
(Woo, oh, oh, oh!)
Dus schatje, kom en wind me op en misschien laat ik je wel bovenop
Een beetje gevaarlijk, maar schatje, zo wil ik het juist
Een beetje minder praten en een beetje meer mijn lichaam aanraken
Want ik ben zo gek op je, gek op je, gek op je
Iedereen kijkt naar ons, dus laten we het geheim houden
Een beetje schandalig, dus laat ze het maar niet zien
Een beetje minder praten en een beetje meer mijn lichaam aanraken
Want ik ben zo gek op je, gek op je, gek op je
Zeg me waarom je hier bent gekomen
Want ik kan, ik kan echt niet meer wachten
Ik zit op het randje en heb geen controle
En je moet, je moet het echt weten
Je moet het echt weten, oh!
Dus schatje, kom en wind me op en misschien laat ik je wel bovenop
Een beetje gevaarlijk, maar schatje, zo wil ik het juist
Een beetje minder praten en een beetje meer mijn lichaam aanraken
Want ik ben zo gek op je, gek op je, gek op je
Iedereen kijkt naar ons, dus laten we het geheim houden
Een beetje schandalig, dus laat ze het maar niet zien
Een beetje minder praten en een beetje meer mijn lichaam aanraken
Want ik ben zo gek op je, gek op je, gek op je
Iedereen kijkt naar ons, dus laten we het geheim houden
Een beetje schandalig, dus laat ze het maar niet zien
Een beetje minder praten en een beetje meer mijn lichaam aanraken
Want ik ben zo gek op je, gek op je, gek op je
Dus schatje, kom en wind me op en misschien laat ik je wel bovenop
Een beetje gevaarlijk, maar schatje, zo wil ik het juist
Een beetje minder praten en een beetje meer mijn lichaam aanraken
Want ik ben zo gek op je, gek op je, gek op je