Vertaling van: The Doors - L.a. Woman
Nou, een uurtje geleden kwam ik pas binnen in de stad
Keek eens rond, om te zien hoe alles hier gaat
Waat de kleine meisjes in hun Hollywoodhuizen wonen
Ben je gewoon een gelukkig klein dametje in de Lichtstad
Of weer een verdwaalde engel...Nachtstad
Nachtstad, Nachtstad, Nachtstad,
woo, kom op
Dame uit Los Angeles, Dame uit L.A.
Dame uit L.A., zondag middag
Dame uit L.A. namiddag
Dame uit L.A. namiddag
Rijd door de binnenstad
In je blauwe ogen, in je blauwe ogen, yeah
In je blauwe, blauwe, blauwe ogen
In je blauwe ogen, ohh, yeah
Ik zie dat je haar in brand staat
Heuvels gevuld met vuur
Als ze zeggen dat ik nooit van je heb gehouden
Dan weet je dat ze liegen
Ik rijd over je open wegen
De middernachtwegen grommen
Agenten in auto's, de bar met danseressen zonder topje
Zag nog nooit een vrouw...
Die zo alleen was...zo alleen
Zo alleen...zo alleen Motel, Geld, Moord, Gekte
Laten we het humeur
van opluchting naar verdriet omdraaien
Meneer, u lust stijgt, Meneer Stijgend Lust.
Meneer Stijgend Lust. Meneer Stijgend Lust.
Moet blijven stijgen
Meneer Stijgend lust, Meneer Stijgend Lust
Stijgend Lust, Mijn Lust moet stijgen
Meneer Stijgend Lust, moet blijven stijgen
Stijgen, stijgen
Opgestegen, stijgen
Ik ben opgestegen, stijgen
Ik moet stijgen, stijgen
Nou, stijgen, stijgen
Ik moet, wooo, yeah, stijgen
Woah, ohh yeah
Nou, een uurtje geleden kwam ik pas binnen in de stad
Keek eens rond, om te zien hoe alles hier gaat
Waat de kleine meisjes in hun Hollywoodhuizen wonen
Ben je gewoon een gelukkig klein dametje in de Lichtstad
Of weer een verdwaalde engel...Nachtstad
Nachtstad, Nachtstad, Nachtstad,
woo, kom op
Dame uit L.A. Dame uit L.A.
Dame uit L.A., je bent mijn vrouwtje
Klein vrouwtje uit L.A., klein vrouwtje uit L.A.
L.A., L.A. dametje, dametje
Dametje uit L.A., kom op
Keek eens rond, om te zien hoe alles hier gaat
Waat de kleine meisjes in hun Hollywoodhuizen wonen
Ben je gewoon een gelukkig klein dametje in de Lichtstad
Of weer een verdwaalde engel...Nachtstad
Nachtstad, Nachtstad, Nachtstad,
woo, kom op
Dame uit Los Angeles, Dame uit L.A.
Dame uit L.A., zondag middag
Dame uit L.A. namiddag
Dame uit L.A. namiddag
Rijd door de binnenstad
In je blauwe ogen, in je blauwe ogen, yeah
In je blauwe, blauwe, blauwe ogen
In je blauwe ogen, ohh, yeah
Ik zie dat je haar in brand staat
Heuvels gevuld met vuur
Als ze zeggen dat ik nooit van je heb gehouden
Dan weet je dat ze liegen
Ik rijd over je open wegen
De middernachtwegen grommen
Agenten in auto's, de bar met danseressen zonder topje
Zag nog nooit een vrouw...
Die zo alleen was...zo alleen
Zo alleen...zo alleen Motel, Geld, Moord, Gekte
Laten we het humeur
van opluchting naar verdriet omdraaien
Meneer, u lust stijgt, Meneer Stijgend Lust.
Meneer Stijgend Lust. Meneer Stijgend Lust.
Moet blijven stijgen
Meneer Stijgend lust, Meneer Stijgend Lust
Stijgend Lust, Mijn Lust moet stijgen
Meneer Stijgend Lust, moet blijven stijgen
Stijgen, stijgen
Opgestegen, stijgen
Ik ben opgestegen, stijgen
Ik moet stijgen, stijgen
Nou, stijgen, stijgen
Ik moet, wooo, yeah, stijgen
Woah, ohh yeah
Nou, een uurtje geleden kwam ik pas binnen in de stad
Keek eens rond, om te zien hoe alles hier gaat
Waat de kleine meisjes in hun Hollywoodhuizen wonen
Ben je gewoon een gelukkig klein dametje in de Lichtstad
Of weer een verdwaalde engel...Nachtstad
Nachtstad, Nachtstad, Nachtstad,
woo, kom op
Dame uit L.A. Dame uit L.A.
Dame uit L.A., je bent mijn vrouwtje
Klein vrouwtje uit L.A., klein vrouwtje uit L.A.
L.A., L.A. dametje, dametje
Dametje uit L.A., kom op