Vertaling van: Brooke Fraser - Something In The Water

Do do do do do do do do do do

Ik heb een houding, gemaakt van heldere en mooie dingen
Wat ze draagt, wat ze draagt, wat ze draagt
Vogels zingen op mijn schouder, in harmonie lijkt het
Hoe ze zingen, hoe ze zingen, hoe ze zingen

Geef me nachten van eenzaamheid, rode wijn, twee glazen maar
achterover hangend in een hangmat op een zwoele avond
Ik zal doen alsof het niets voorstelt, wanneer mijn hart overslaat als ik denk
Denk je aan mij, schatje? Ik ben gek op je

Aaah aaah aaah
Er is iets in het water, iets in het water
Aaah aaah aah
Er is iets in het water, dat me van je doet houden zoals...

Ik heb stralenkransen gemaakt van de zomer, ritmes gemaakt van de lente
Wat ze draagt, wat ze draagt, wat ze draagt
Ik kreeg kronen van geweven woorden, voor elke een liedje om te zingen
Oh ik zing, oh ik zing, oh ik zing

Geef me lange dagen in de zon
Preludes van de avonden die nog gaan komen
Voorproefjes van de morgens waarin ik alle luiheid blijf liggen
Geef me iets leuks te doen, zoals een leven lang van jou houden
Kus me snel schatje, ik ben gek op je Aaah aaah aaah
Er is iets in het water, iets in het water
Aaah aaah aah
Er is iets in het water, dat me van je doet houden zoals ik dat doe

Oooh oooh oooh oooh (3x)

Geef me nachten van eenzaamheid, rode wijn, twee glazen maar
Geef me iets leuks te doen

Aaah aaah aaah
Er is iets in het water, iets in het water
Aaah aaah aah
Er is iets in het water, dat me van je doet houden zoals ik dat doe

Aaah aaah aaah
Er is iets in het water, iets in het water
Aaah aaah aah
Er is iets in het water, dat me van je doet houden zoals ik dat ....

Doe doe doe doe doe doe doe