Vertaling van: One Direction - Same Mistakes

Kringetjes, we draaien in kringetjes, duizelig is alles wat het ons maakt
We weten waar het ons brengt, we hebben het eerder meegemaakt
Dichterbij, misschien lijkt het dichterbij,
Maar er is meer om te ontdekken, er valt meer te ontdekken
Vinden wat er mis ging, zonder elkaar de schuld te geven

We denken, dat we meer tijd hebben
Als we terugvallen
We moeten een besluit nemen

Want anders spelen, spelen, spelen we precies dezelfde oude spelletjes
We wachten, wachten, wachten tot het laatste ogenblik om te veranderen,
Wij nemen, nemen, nemen het voor lief, dat het hetzelfde zal blijven
Maar we maken allemaal dezelfde fouten

Wakker worden, we wisten beide dat we wakker moesten worden
Misschien als we het tegemoet treden
Kunnen we er doorheen komen
Dichterbij, misschien zullen we dichterbij zijn
Sterker dan we waren voordat
Het er iets meer van maakte, ja

We denken, dat we meer tijd hebben
Als we terugvallen
We moeten een besluit nemen Want anders spelen, spelen, spelen we precies dezelfde oude spelletjes
We wachten, wachten, wachten tot het laatste ogenblik om te veranderen,
Wij nemen, nemen, nemen het voor lief, dat het hetzelfde zal blijven
Maar we maken allemaal dezelfde fouten

Yeah, yeah, dat is wat gek is
Als het kapot is, zeg je dat er niks te repareren is
En je bidt, bid dat alles goed zal komen
Waarom maak je allemaal dezelfde fouten?

Kijk niet terug
Maar als we niet terug kijken,
Rennen we er alleen maar, schatje, weg
Van mij, want zijn dit niet
Opnieuw dezelfde fouten

Dus zullen we dezelfde oude spelletjes spelen, spelen, spelen
We wachten, wachten, wachten tot het laatste ogenblik om te veranderen,
Wij nemen, nemen, nemen het voor lief, dat het hetzelfde zal blijven
Maar we maken allemaal dezelfde fouten

Yeah, yeah, dat is wat gek is
Als het kapot is, zeg je dat er niks te repareren is
En je bidt, bid dat alles goed zal komen
Waarom maak je allemaal dezelfde fouten?