Vertaling van: One Direction - Diana
Diana,
De voorpagina's zijn jouw foto's
Ze laten je zo klein lijken
Hoe kan iemand jou totaal niet missen?
Ik zou je nooit slecht behandelen
Ik ben geen crimineel.
Ik spreek een andere taal, maar ik hoor je wel roepen.
Diana, laat mij degene zijn, die
Een vuur in jouw ogen kan ontsteken
Je bent eenzaam, je kent me zelfs niet
Maar ik kan je voelen huilen.
Diana, laat mij degene zijn, die
Je hart verheft en je leven redt
Ik denk, dat je niet eens beseft
Dat jij het mijne redt
Diana, het is nog maar vier maanden
Maar je bent al zo ver heen
Hoe kon iemand je zo misleiden
Ik wil naar je reiken
Ik wil die muren afbreken
Ik spreek een andere taal, maar ik hoor je wel roepen. Diana, laat mij degene zijn, die
Een vuur in jouw ogen kan ontsteken
Je bent eenzaam, je kent me zelfs niet
Maar ik kan je voelen huilen.
Diana, laat mij degene zijn, die
Je hart verheft en je leven redt
Ik denk, dat je niet eens beseft
Dat jij het mijne redt
We hebben allemaal ergens behoefte aan
Het kan nog niet voorbij zijn.
Als ik je vast kon houden
Ik zweer, dat ik je nooit zal laten vallen.
Diana, laat mij degene zijn, die
Een vuur in jouw ogen kan ontsteken
Je bent eenzaam, je kent me zelfs niet
Maar ik kan je voelen huilen.
Diana, laat mij degene zijn, die
Je hart verheft en je leven redt
Ik denk, dat je niet eens beseft
Dat jij het mijne redt
(oh-ah-oh)
Diana,
(oh-ah-oh-oh-oh-oh-oh-oh)
Jij redt mijn leven.
De voorpagina's zijn jouw foto's
Ze laten je zo klein lijken
Hoe kan iemand jou totaal niet missen?
Ik zou je nooit slecht behandelen
Ik ben geen crimineel.
Ik spreek een andere taal, maar ik hoor je wel roepen.
Diana, laat mij degene zijn, die
Een vuur in jouw ogen kan ontsteken
Je bent eenzaam, je kent me zelfs niet
Maar ik kan je voelen huilen.
Diana, laat mij degene zijn, die
Je hart verheft en je leven redt
Ik denk, dat je niet eens beseft
Dat jij het mijne redt
Diana, het is nog maar vier maanden
Maar je bent al zo ver heen
Hoe kon iemand je zo misleiden
Ik wil naar je reiken
Ik wil die muren afbreken
Ik spreek een andere taal, maar ik hoor je wel roepen. Diana, laat mij degene zijn, die
Een vuur in jouw ogen kan ontsteken
Je bent eenzaam, je kent me zelfs niet
Maar ik kan je voelen huilen.
Diana, laat mij degene zijn, die
Je hart verheft en je leven redt
Ik denk, dat je niet eens beseft
Dat jij het mijne redt
We hebben allemaal ergens behoefte aan
Het kan nog niet voorbij zijn.
Als ik je vast kon houden
Ik zweer, dat ik je nooit zal laten vallen.
Diana, laat mij degene zijn, die
Een vuur in jouw ogen kan ontsteken
Je bent eenzaam, je kent me zelfs niet
Maar ik kan je voelen huilen.
Diana, laat mij degene zijn, die
Je hart verheft en je leven redt
Ik denk, dat je niet eens beseft
Dat jij het mijne redt
(oh-ah-oh)
Diana,
(oh-ah-oh-oh-oh-oh-oh-oh)
Jij redt mijn leven.