logo songteksten.net

Vertaling van: Parachute - Forever And Always

Ze zit aan de tafel
Het wordt later
Hij moest hier al zijn
Ze weet zeker, dat hij zou hebben gebeld

Ze wacht iets langer
Er is niemand op de oprit
Niemand zei, dat ze hem hadden gezien
Waarom, is er iets mis?

Ze kijkt weer naar het raam
Plots gaat de telefoon
Een stem zegt dat er iets is gebeurd
Dat ze nu moet komen

Haar gedachten dwalen af naar december
Ze denkt aan toen hij haar vroeg
Hij knielde eerst op een knie
En hij zei

Ik wil je voor altijd, voor altijd en eeuwig
In goede en kwade en slechte dagen
We zullen samen oud worden, voor altijd en eeuwig

Ze parkeert haar auto voor de ingang
Ze loopt recht naar de balie
Ze leiden haar door een miljoen gangen
Een doolhof zonder einde
Ze vertellen wat er is gebeurd
Maar ze kan hen amper horen
Ze probeert zich kalm te houden
Als ze de kamer in wandelt

Ze zit bij de bedrand, houdt zijn hand te stevig vast
Ze praten over de kinderen die ze zullen krijgen
En het goede leven
Het huis op de heuvel, waar ze zouden blijven

Voor altijd blijven, voor altijd en eeuwig
In goede en kwade en slechte tijden
We zullen samen oud worden en onthoud altijd
Of we rijk of arm zijn of het goed hebben
We zullen altijd van elkaar houden, voor altijd en eeuwig

Dan krijgt ze een idee en haalt de verpleegsters
Laat de priester komen en hij zegt enkel verzen
Ze leent ringen van het paar ernaast
Iedereen lacht, als de tranen op de grond vallen
Ze kijkt in zijn ogen en ze zegt

Ik wil je voor altijd, voor altijd en eeuwig
In goede en kwade en lelijke tijden
We zullen samen oud worden en onthoud altijd
Of we gelukkig of triest of het maakt niet uit zijn
We zullen nog steeds van elkaar houden, voor altijd en eeuwig

Ze beëindigt haar geloftes maar
De piepjes worden te traag
Zijn stem is bijna te laag

Als hij zegt: Ik houd voor altijd van je, voor altijd en eeuwig
Onthoud alsjeblieft, zelfs wanneer ik er niet ben
Ik zal altijd van je houden, voor altijd en eeuwig