Vertaling van: Ed Sheeran - End Game
[Taylor Swift & Future:]
Ik wil je eindspel zijn
Ik wil je eerste keus speler zijn
Ik wil jouw A-Team zijn
Ik wil je eindspel, eindspel zijn
Grote reputatie, grote reputatie
Ooh, jij en ik, we hebben een grote reputatie
Ah, en je hebt over mij gehoord
Ooh, ik heb een aantal grote vijanden (ja)
Grote reputatie, grote reputatie
Ooh, jij en ik zouden het gesprek van de dag zijn
Ah, en ik heb over jou gehoord (ja)
Ooh, jij houdt ook van die slechteriken
[Future:]
Jij bent zo dope/cool, neem geen overdosis
Ik ben zo opgewonden, ik heb een toast nodig
We doen het meest, ik zit in de (Rolls-Royse) Ghost alsof ik een boot bestuur
Ik heb een reputatie, meid, die mij niet vooruitgaat (ja)
Ik ben één telefoontje verwijderd wanneer je me nodig hebt (ja)
Ik zit in een G5 (jet) (ja), kom naar de A-Side (van Atlanta) (ja)
Ik heb een slechte jongen persoonlijkheid, dat is wat ze leuk vinden (wat ze leuk vinden)
Jij houdt ervan, ik hou er ook van, want jij bent mijn type (jij bent mijn type)
Je houdt me vast en ik bescherm je met mijn leven
[Taylor Swift & Future:]
Ik wil je niet aanraken, ik wil niet
Zomaar weer een ex-geliefde zijn, die je niet wilt zien
Ik wil je niet missen (ik wil je niet missen)
Zoals de andere meisjes doen
Ik wil je geen pijn doen, ik wil zomaar wat
Drinken op een strand met jou helemaal over mij heen
Ik weet wat ze allemaal zeggen (ik weet wat ze allemaal zeggen)
Maar ik probeer niet te spelen
[Taylor Swift:]
Ik wil je eindspel zijn
Ik wil je eerste keus speler zijn
Ik wil jouw A-Team zijn
Ik wil je eindspel, eindspel zijn [Ed Sheeran:]
Kende haar toen ik jong was
Opnieuw contact toen we wat ouder waren, beiden omhoog gesprongen
Ik heb kwesties en problemen op mijn beide schouders
Reputatie gaat me voor; in geruchten ben ik kniediep (gezonken)
De waarheid is dat het makkelijker is om het te negeren, geloof me
Zelfs als we ruzie zouden maken, doen we het niet lang
En je begrijpt dat het goede en het slechte in een lied eindigen
Voor al je mooie eigenschappen en waarop je dat met gemak doet
Voor al mijn gebreken, paranoia en onzekerheden
Ik heb fouten gemaakt en keuzes gemaakt, dat is moeilijk te ontkennen
Na de storm werd er iets geboren op 4 juli
Ik heb dagen doorgebracht zonder plezier, dit eindspel is dat
Met vier woorden op het puntje van mijn tong, ik zal het nooit zeggen
[Taylor Swift:]
Ik wil je niet aanraken, ik wil niet
Zomaar weer een ex-geliefde zijn, die je niet wilt zien
Ik wil je niet missen (ik wil je niet missen)
Zoals de andere meisjes doen
Ik wil je geen pijn doen, ik wil zomaar wat
Drinken op een strand met jou helemaal over mij heen
Ik weet wat ze allemaal zeggen, maar ik probeer niet te spelen
Ik wil je eindspel zijn
Ik wil je eerste keus speler zijn
Ik wil jouw A-Team zijn
Ik wil je eindspel, eindspel zijn
[Taylor Swift & Future:]
Grote reputatie, grote reputatie
Ooh, jij en ik, we hebben een grote reputatie
Ah, en je hebt over mij gehoord
Ooh, ik heb een aantal grote vijanden (ja)
Grote reputatie, grote reputatie
Ooh, jij en ik zouden het gesprek van de dag zijn
Ah, en ik heb over jou gehoord (ja)
Ooh, jij houdt ook van die slechteriken
[Taylor Swift:]
Ik raakte je als met een knal
We probeerden het te vergeten, maar het lukte gewoon niet
En ik begraaf bijlen, maar ik bewaar kaarten van waar ik ze heb gelaten
Reputatie gaat me voor, ze zeiden je dat ik gek ben
Ik zweer dat ik niet van het drama hou, het houdt van mij
En ik kan je niet laten gaan, je hand drukt op mijn ziel
Het is alsof je ogen drank zijn, het is alsof je lichaam van goud is
Je hebt op al mijn gebruikelijke trucs aangenomen dat ik bluf
Dus hier is de waarheid van mijn rode lippen
[Taylor Swift, Future & Ed Sheeran:]
Ik wil je eindspel zijn (Eindspel)
Ik wil je eerste keus speler zijn (ik en jij)
Ik wil je A-Team zijn (Wees nu je A-Team)
Ik wil je eindspel, eindspel zijn
Ik wil je eindspel zijn (oh, dat doe ik)
Ik wil je eerste keus speler zijn
Ik wil je A-Team (A-Team) zijn
Ik wil je eindspel, eindspel zijn
Ik wil je eindspel zijn
Ik wil je eerste keus speler zijn
Ik wil jouw A-Team zijn
Ik wil je eindspel, eindspel zijn
Grote reputatie, grote reputatie
Ooh, jij en ik, we hebben een grote reputatie
Ah, en je hebt over mij gehoord
Ooh, ik heb een aantal grote vijanden (ja)
Grote reputatie, grote reputatie
Ooh, jij en ik zouden het gesprek van de dag zijn
Ah, en ik heb over jou gehoord (ja)
Ooh, jij houdt ook van die slechteriken
[Future:]
Jij bent zo dope/cool, neem geen overdosis
Ik ben zo opgewonden, ik heb een toast nodig
We doen het meest, ik zit in de (Rolls-Royse) Ghost alsof ik een boot bestuur
Ik heb een reputatie, meid, die mij niet vooruitgaat (ja)
Ik ben één telefoontje verwijderd wanneer je me nodig hebt (ja)
Ik zit in een G5 (jet) (ja), kom naar de A-Side (van Atlanta) (ja)
Ik heb een slechte jongen persoonlijkheid, dat is wat ze leuk vinden (wat ze leuk vinden)
Jij houdt ervan, ik hou er ook van, want jij bent mijn type (jij bent mijn type)
Je houdt me vast en ik bescherm je met mijn leven
[Taylor Swift & Future:]
Ik wil je niet aanraken, ik wil niet
Zomaar weer een ex-geliefde zijn, die je niet wilt zien
Ik wil je niet missen (ik wil je niet missen)
Zoals de andere meisjes doen
Ik wil je geen pijn doen, ik wil zomaar wat
Drinken op een strand met jou helemaal over mij heen
Ik weet wat ze allemaal zeggen (ik weet wat ze allemaal zeggen)
Maar ik probeer niet te spelen
[Taylor Swift:]
Ik wil je eindspel zijn
Ik wil je eerste keus speler zijn
Ik wil jouw A-Team zijn
Ik wil je eindspel, eindspel zijn [Ed Sheeran:]
Kende haar toen ik jong was
Opnieuw contact toen we wat ouder waren, beiden omhoog gesprongen
Ik heb kwesties en problemen op mijn beide schouders
Reputatie gaat me voor; in geruchten ben ik kniediep (gezonken)
De waarheid is dat het makkelijker is om het te negeren, geloof me
Zelfs als we ruzie zouden maken, doen we het niet lang
En je begrijpt dat het goede en het slechte in een lied eindigen
Voor al je mooie eigenschappen en waarop je dat met gemak doet
Voor al mijn gebreken, paranoia en onzekerheden
Ik heb fouten gemaakt en keuzes gemaakt, dat is moeilijk te ontkennen
Na de storm werd er iets geboren op 4 juli
Ik heb dagen doorgebracht zonder plezier, dit eindspel is dat
Met vier woorden op het puntje van mijn tong, ik zal het nooit zeggen
[Taylor Swift:]
Ik wil je niet aanraken, ik wil niet
Zomaar weer een ex-geliefde zijn, die je niet wilt zien
Ik wil je niet missen (ik wil je niet missen)
Zoals de andere meisjes doen
Ik wil je geen pijn doen, ik wil zomaar wat
Drinken op een strand met jou helemaal over mij heen
Ik weet wat ze allemaal zeggen, maar ik probeer niet te spelen
Ik wil je eindspel zijn
Ik wil je eerste keus speler zijn
Ik wil jouw A-Team zijn
Ik wil je eindspel, eindspel zijn
[Taylor Swift & Future:]
Grote reputatie, grote reputatie
Ooh, jij en ik, we hebben een grote reputatie
Ah, en je hebt over mij gehoord
Ooh, ik heb een aantal grote vijanden (ja)
Grote reputatie, grote reputatie
Ooh, jij en ik zouden het gesprek van de dag zijn
Ah, en ik heb over jou gehoord (ja)
Ooh, jij houdt ook van die slechteriken
[Taylor Swift:]
Ik raakte je als met een knal
We probeerden het te vergeten, maar het lukte gewoon niet
En ik begraaf bijlen, maar ik bewaar kaarten van waar ik ze heb gelaten
Reputatie gaat me voor, ze zeiden je dat ik gek ben
Ik zweer dat ik niet van het drama hou, het houdt van mij
En ik kan je niet laten gaan, je hand drukt op mijn ziel
Het is alsof je ogen drank zijn, het is alsof je lichaam van goud is
Je hebt op al mijn gebruikelijke trucs aangenomen dat ik bluf
Dus hier is de waarheid van mijn rode lippen
[Taylor Swift, Future & Ed Sheeran:]
Ik wil je eindspel zijn (Eindspel)
Ik wil je eerste keus speler zijn (ik en jij)
Ik wil je A-Team zijn (Wees nu je A-Team)
Ik wil je eindspel, eindspel zijn
Ik wil je eindspel zijn (oh, dat doe ik)
Ik wil je eerste keus speler zijn
Ik wil je A-Team (A-Team) zijn
Ik wil je eindspel, eindspel zijn