Vertaling van: Ed Sheeran - Beautiful People

We zijn…

Los Angeles op een zaterdagavond in de zomer
De zon gaat onder en ze komen allemaal tevoorschijn
Lamborghini’s en hun gehuurde Hummers
Het feest gaat beginnen, dus ze gaan de stad in (hier in de buurt)
Iedereen kijkt uit naar de nieuwkomers
En ze willen weten wat je zoal doet
Ik zit er middenin met mijn liefste
We proberen uit te zoeken hoe alles werkt

We passen er niet goed bij, want we zijn gewoon onszelf
Ik zou wel wat hulp kunnen gebruiken om onder dit gesprek uit te komen
Je ziet er geweldig uit liefje, dus stel die vraag hier niet
Mijn grootste vrees is dat we net zo worden als de

Mooie mensen
Open dak, designer kleding
Voorste rij bij modeshows
Wat doe je en wie ken je?
In de wereld van de
Mooie mensen
Champagne en opgerolde bankbiljetten
Huwelijkse voorwaarden en gebroken gezinnen
Omringd, maar toch alleen
Laten we dit feest verlaten

Dit is niet wie we zijn
We zijn…
We zijn niet zo mooi
Ja, zo zijn we niet
We zijn…
We zijn niet zo mooi LA, mmm

We reden gisteravond urenlang en we kwamen nergens
Ik zie sterren in je ogen als we halverwege zijn (de hele nacht)
Ik ben niet onder de indruk van al die lichten en flitsende camera’s
Want met mijn armen om je heen, hoef ik me nergens druk om te maken

We passen er niet goed bij, want we zijn gewoon onszelf
Ik zou wel wat hulp kunnen gebruiken om onder dit gesprek uit te komen
Je ziet er geweldig uit liefje, dus stel die vraag hier niet
Mijn grootste vrees is dat we net zo worden als de

Mooie mensen
Open dak, designer kleding
Voorste rij bij modeshows
Wat doe je en wie ken je?
In de wereld van de
Mooie mensen
Champagne en opgerolde bankbiljetten
Huwelijkse voorwaarden en gebroken gezinnen
Omringd, maar toch alleen
Laten we dit feest verlaten

Dit is niet wie we zijn
We zijn…
We zijn niet zo mooi
Ja, zo zijn we niet
We zijn…
We zijn niet zo mooi

We zijn…
We zijn niet zo mooi