logo songteksten.net

Vertaling van: Ed Sheeran - South Of The Border

Ze heeft de mm bruine ogen, karamel dijen, lang haar, geen trouwring, hé
Ik zag je vanaf de overkant kijken en nu wil ik echt je naam weten
Ze heeft de mm witte jurk aan, maar als ze minder aanheeft
Man, je weet dat ze me gek maakt
De mm bruine ogen, mooie glimlach
Je weet dat ik het leuk vind om te zien hoe je je ding doet

Ik hou van haar heupen, rondingen, lippen die de woorden zeggen
"Te amo mami, te amo mami"
Ik kus haar, deze liefde is als een droom

Dus kom met me mee in dit bed waarin ik lig
Druk je tegen me aan en zweet lieverd
Dus ik ga mijn tijd erin steken
Ik stop niet voordat de engelen zingen
Spring in dat water, wees vrij
Kom met mij naar het zuiden van de grens
Spring in dat water, wees vrij
Kom met mij naar het zuiden van de grens

Hij heeft die mm groene ogen en gaf me signalen dat hij echt mijn naam wil weten, hé
Ik zag je vanaf de overkant kijken en plotseling ben ik blij dat ik kwam, ik
Kom hier, ik wil dansen, pak mijn hand
Ik wil je lichaam op mij voelen, je trilt
Groene ogen, je neemt de tijd, wetende dat we nooit meer hetzelfde zullen zijn
Ik hou van zijn lippen, want hij zegt de woorden
"Ik houd van je, mami, ik houd van je"
Word niet wakker, deze liefde is als een droom

Dus kom met me mee in dit bed waarin ik lig
Druk je tegen me aan en zweet, lieverd
Dus ik ga mijn tijd erin steken
Ik stop niet voordat de engelen zingen
Spring in dat water, wees vrij
Kom met mij naar het zuiden van de grens
Spring in dat water, wees vrij
Kom met mij naar het zuiden van de grens(Rrrr)

Zuivere diamanten
In een groen veld nabij Buenos Aires
Tot de zon opkomt
We zullen niet stoppen totdat de engelen zingen
Spring in dat water, wees vrij
Kom met mij naar het zuiden van de grens
Spring in dat water, wees vrij
Kom met mij naar het zuiden van de grens

Je leeft nooit totdat je je leven op het spel zet
Als je wilt stralen, moet je meer briljanten krijgen
Ben ik je geliefde of ben ik maar je zonde?
Een beetje gek, maar ik ben gewoon jouw type (Okurr)
Je wilt de lippen en de rondingen, ik een Mercedes en bont
En de diamanten die ik verkies in mijn kast van hem en haar (Aye)
Hij wil de kleine mamacita margarita
Ik denk dat Ed een beetje jungle-koorts heeft (Aye)
Je bent meer dan (je bent meer dan)
Iets saais(Iets saais)
Benen wijd, tong uit, Michael Jordan, ugh
Ga op onderzoek uit, iets buitenlands (Skrrt skrrt)
Breek het open, regenwoud, het zal stromen
Ja, kus me alsof je me nodig hebt, wrijf me als een geest (in de fles)
Kom naar mijn plek in de Lamborghini
Want je moet me zien, verlaat me nooit
Je hebt een meisje dat het eindelijk allemaal kan
Breng een album uit, laat een liefje vallen, maar ik laat nooit de bal vallen (Ugh)

Dus kom met me mee in dit bed waarin ik lig
Druk je tegen me aan en zweet lieverd
Dus ik ga mijn tijd erin steken
Ik stop niet voordat de engelen zingen
Spring in dat water, wees vrij
Kom met mij naar het zuiden van de grens
Kom ten zuiden van de grens, grens
Kom met mij naar het zuiden van de grens
Kom ten zuiden van de grens, grens
Kom met mij naar het zuiden van de grens
Spring in dat water, wees vrij
Kom met mij naar het zuiden van de grens
Spring in dat water, wees vrij
Kom met mij naar het zuiden van de grens