Vertaling van: Ed Sheeran - Peru
Peru Para ***)
Omoge het is niet zo
Meisje, je wilt mijn ziel veroveren
Omoge het is niet zo
Maak me dat ik wil wombolombo
Peru para
Peru Peru para
Ik verlies de controle
Zelfs Peru don dey para
Vanavond in jozi, ik ben in jozi
Mo n korin funwon won jo si
Ik speel niet met je, ik maak geen grapje
Mijn derde album wordt geladen
Mi o kin fagbo, maar ik ben op molly
Ik heb dienst, maar ik doe rustig aan
Ze willen me, ze willen me
Ze willen me gan, ze willen me
Won ni won wa mi, woni wo n wa mi
Ik ben in San Francisco aan het jammen
Won ni won wa mi woni won wa mi
Ik ben net ingevlogen vanuit Miami
Peru para
Peru Peru para
Ik ben loo
Zelfs Peru don dey para
Giet de fles maar uit, ik wil eengelijkmaker
Als ik bij jou ben, heb ik nooit genoeg
Langzaam gejank, ik heb geen haast
Ik hoor muziek als je hier bent
Vanavond rollen we, feesten tot sluitingstijd
Sinds ik de ring om haar vinger heb gedaan is hij nog steeds bevroren
Liefde in slow motion
Ik wil je over me heen voelen, yeah
Iets magisch in je ogen, yeah
Meisje, ik hou van de manier waarop je erop rijdt
En het gebeurt elke keer
Je komt aan, dat is zo
Meisje, ik wil je in mijn leven, yeah
Als er een hemel is, dan is het hier
Ik zal nooit van je zijde wijken
Blijf vannacht, vannacht
Wanneer je me wilt zien, wanneer je me wilt zien
Ik ben vanavond in West-Londen
Geef me de gevoelens, nee, ik ga niet weg
Tot ik volgend weekend naar LA vlieg
Peru, nee
Meisje, ik ga liever op zoek naar waar het rustig is
Je zult gloeien
En ik zal hier verdwalen in jouw ogen
Omoge het is niet zo
Meisje, je wilt mijn ziel veroveren
Omoge het is niet zo
Zorg ervoor dat ik je gewoon naar huis wil brengen
Peru para
Peru Peru para
Ik verlies controle
Zelfs Peru don dey para Peru para
Peru Peru para
Ik ben loo
Zelfs Peru don dey para
Peru para
Peru Peru para
Ik ben loo
Zelfs Peru don dey para
****) Voor wat het waard is.
Peru = Peruzzi - para = boos
Omoge = mooie vrouw
I'm loo(sing control)
wombolombo = vermengen
Peru don dey para =
Peruzzi word niet boos
jozi = Johannesburg
Mo n korin funwon won jo si =
Ik speel voor hen en zij dansen
Mi o kin fagbo, maar ik ben op molly =
Ik rook geen wiet, maar gebruik wel XTC
Won ni won wa mi =
ze zeiden ze zoeken mij
Omoge het is niet zo
Meisje, je wilt mijn ziel veroveren
Omoge het is niet zo
Maak me dat ik wil wombolombo
Peru para
Peru Peru para
Ik verlies de controle
Zelfs Peru don dey para
Vanavond in jozi, ik ben in jozi
Mo n korin funwon won jo si
Ik speel niet met je, ik maak geen grapje
Mijn derde album wordt geladen
Mi o kin fagbo, maar ik ben op molly
Ik heb dienst, maar ik doe rustig aan
Ze willen me, ze willen me
Ze willen me gan, ze willen me
Won ni won wa mi, woni wo n wa mi
Ik ben in San Francisco aan het jammen
Won ni won wa mi woni won wa mi
Ik ben net ingevlogen vanuit Miami
Peru para
Peru Peru para
Ik ben loo
Zelfs Peru don dey para
Giet de fles maar uit, ik wil eengelijkmaker
Als ik bij jou ben, heb ik nooit genoeg
Langzaam gejank, ik heb geen haast
Ik hoor muziek als je hier bent
Vanavond rollen we, feesten tot sluitingstijd
Sinds ik de ring om haar vinger heb gedaan is hij nog steeds bevroren
Liefde in slow motion
Ik wil je over me heen voelen, yeah
Iets magisch in je ogen, yeah
Meisje, ik hou van de manier waarop je erop rijdt
En het gebeurt elke keer
Je komt aan, dat is zo
Meisje, ik wil je in mijn leven, yeah
Als er een hemel is, dan is het hier
Ik zal nooit van je zijde wijken
Blijf vannacht, vannacht
Wanneer je me wilt zien, wanneer je me wilt zien
Ik ben vanavond in West-Londen
Geef me de gevoelens, nee, ik ga niet weg
Tot ik volgend weekend naar LA vlieg
Peru, nee
Meisje, ik ga liever op zoek naar waar het rustig is
Je zult gloeien
En ik zal hier verdwalen in jouw ogen
Omoge het is niet zo
Meisje, je wilt mijn ziel veroveren
Omoge het is niet zo
Zorg ervoor dat ik je gewoon naar huis wil brengen
Peru para
Peru Peru para
Ik verlies controle
Zelfs Peru don dey para Peru para
Peru Peru para
Ik ben loo
Zelfs Peru don dey para
Peru para
Peru Peru para
Ik ben loo
Zelfs Peru don dey para
****) Voor wat het waard is.
Peru = Peruzzi - para = boos
Omoge = mooie vrouw
I'm loo(sing control)
wombolombo = vermengen
Peru don dey para =
Peruzzi word niet boos
jozi = Johannesburg
Mo n korin funwon won jo si =
Ik speel voor hen en zij dansen
Mi o kin fagbo, maar ik ben op molly =
Ik rook geen wiet, maar gebruik wel XTC
Won ni won wa mi =
ze zeiden ze zoeken mij