Vertaling van: Ed Sheeran - Castle On The Hill

Ik was 6 jaar toen ik mijn been brak
Ik rende weg voor mijn broer en zijn vrienden
En proefde het zoete parfum van het gras van de berg die ik afrolde
Ik was jonger toen, neem me mee terug naar toen ik

Mijn hart vond en het hier brak
Vrienden maakte en ze verloor door de jaren heen
En ik heb de vruchtbare velden al zo lang niet gezien, ik weet dat ik gegroeid ben
Maar ik kan niet wachten om naar huis te gaan

Ik ben onderweg
Rijd 90 op die landweggetjes
Zing mee met "Tiny Dancer"
En ik mis de manier waarop jij mij voelen laat, en het is echt
We keken naar de zonsondergang achter het kasteel op de heuvel

Vijftien jaar oud en hand gerolde sigaretten rokend
Wegrennend voor de wet door velden en dronken worden met mijn vrienden
Kreeg mijn eerste kus op een vrijdagavond, ik denk dat ik dat niet goed heb gedaan
Maar ik was jonger toen, neem me mee terug naar toen We weekendbaantjes vonden, als we betaald werden
Kochten we goedkope sterke drank en dronken die puur
Mijn vrienden en ik hebben al zo lang niet meer overgegeven, ooh wat zijn we gegroeid
Maar ik kan niet wachten om naar huis te gaan

Ik ben onderweg
Rijd 90 op die landweggetjes
Zingend op "Tiny Dancer"
En ik mis de manier waarop jij mij voelen laat, en het is echt
We keken naar de zonsondergang achter het kasteel op de heuvel
Achter het kasteel op de heuvel
Achter het kasteel op de heuvel

Een vriend ging weg om kleren te verkopen
Een werkt aan de kust
Een heeft twee kinderen, maar woont alleen
Een zijn broer nam een overdosis
Een heeft al een tweede vrouw
Een komt nauwelijks rond
Maar deze mensen hebben mij opgevoed
En ik kan niet wachten om naar huis te gaan

En ik ben onderweg, ik herinner me nog
Die oude landweggetjes
Toen wij de antwoorden nog niet wisten
En ik mis de manier waarop jij me voelen laat, het is echt
We keken naar de zonsondergang achter het kasteel op de heuvel
Achter het kasteel op de heuvel
Achter het kasteel op de heuvel