logo songteksten.net

Vertaling van: Birdy - Wild Horses

Ik ben een dromer
Maar slapen is moeilijk als je hoofd er niet in zit
Ik ben rusteloos geweest
Want je verdween en dat is alles wat mist
De aarde is onvast onder mijn schoenen
Er is een engel
En hij heeft de vorm van jou, en ik dacht dat ik hem kende
Er is een raam
En het is donker binnen, maar er was licht binnen
Dit kan geen liefde zijn als het zoveel pijn doet
Ik moet loslaten

Ik zal overleven en degene zijn die sterker is
Ik zal je niet smeken om te blijven
Ik ga verder en je moet weten dat ik het meen
Wilde paarden rennen in mij

Ik herinner me
Hoe we zo dichtbijelkaar dansten, ik stond dan op je voeten
En de telefoontjes
Die gewoonlijk de hele nacht duurden, het waren reddingsboten voor mij
Onze vervagende littekens zijn maar vallende sterren
Ze zijn er, dan gaan ze
Ik zal overleven en degene zijn die sterker is
Ik zal je niet smeken om te blijven
Ik ga verder en je moet weten dat ik het meen
Wilde paarden rennen in mij

Onze menselijke harten vergeten hoe sterk ze zijn
En ze verdwalen onderweg, hé
Het is niet opgeven, het is loslaten
En verder gaan naar een betere plek

Ik zal overleven en degene zijn die sterker is
Ik zal je niet smeken om te blijven
Ik ga verder en je moet weten dat ik het meen
Wilde paarden rennen in mij
Ik zal overleven en degene zijn die sterker is
Ik zal je niet smeken om te blijven
Ik ga verder en je moet weten dat ik het meen
Wilde paarden rennen in mij