Vertaling van: Chef'Special - All My Life

Mijn hele leven ben ik altijd op de vlucht
Ik ben pas net begonnen met zien
Mijn hele leven op zoek naar vrienden en geliefden
Ik kan het een of het ander zijn, of we kunnen het gewoon laten gebeuren

Waar ik ga, waar ik ga, ben jij bij me
Waar ik ga, waar ik ga
Waar ik ga, waar ik ga, ben jij bij me
En ik wil dat je weet
(Hé) Ik ben dichterbij dan ik ooit zal zijn
(Hé) Ik ben vlak naast je, misschien hoor je erbij...
Misschien hoor je bij mij

Soms heb ik het gevoel dat we de problemen nodig hebben
Soms verbijstert elk stukje me gewoon
Maar ik geloof dat liefde vrijheid nodig heeft en vrijheid liefde En ik weet dat het niet makkelijk is als je het gevoel hebt dat je me niet genoeg ziet
Maar als je in mijn hart kijkt, zul je ons zien dansen
Oh, op het ritme van mijn hart zul je ons zien dansen
Mijn hele leven op zoek naar vrienden en geliefden
Ik kan het een of het ander zijn, of we kunnen het gewoon laten gebeuren Waar ik ga, waar ik ga, Je bent bij me
Waar ik ga, waar ik ga
Waar ik ga, waar ik ga, ben jij bij me
En ik wil dat je weet
(Hé) Ik ben dichterbij dan ooit
(Hé) Ik ben vlak naast je, misschien hoor je bij mij

En als ik je om vier uur 's ochtends verlaat
Praat ik in mijn slaap als we afscheid nemen
Oh, ik voel je zware hart als ik je vasthoud
Maar ik heb het je verteld, ik heb het je verteld
Ik heb het je mijn hele leven verteld

Waar ik ga, waar ik ga, ben jij bij me
Waar ik ga, waar ik ga
Waar ik ga, waar ik ga, ben jij bij me
En ik wil dat je weet
(Hé) Ik ben dichterbij dan ooit
(Hé) Ik ben vlak naast je, misschien hoor je bij mij
Misschien hoor je bij mij
Misschien hoor je bij mij
Misschien hoor je bij mij
Misschien hoor je bij mij
Misschien hoor je bij mij
Misschien hoor je bij mij