Vertaling van: Carly Rae Jepsen - Take It All Away

Er was een schot in het donker, ik was verrast
Er was een gat in mijn hart, er waren tranen in je ogen
En er was niets te zeggen, want je had beslist
En dus ik denk wat je bedoelde toen je wegging was vaarwel

Dus als je weggaat en me achterlaat in een eenzaam grijs
Zal ik het niet laten zien, tot je eindelijk bent weggevlogen
Je moet weten dat

Je me verscheurt wanneer je zegt
Dat je het allemaal weg wilt nemen, allemaal weg wilt nemen
Je verscheurt me wanneer je zegt
Dat je het allemaal weg wilt nemen, allemaal weg wilt nemen
Jij was de ware en het was genoeg
Om degene te zijn waar je van droomde
Jij was de ware en we noemden het liefde
En nu neem je het allemaal weg, neem je het allemaal weg

Ik voelde een pijn in mijn borst met jouw kus op mijn wang
En terwijl ik probeerde de woorden die ik niet kon geloven te verteren
Ben ik achtergelaten met niets te zeggen met het hart op mijn tong
Wat het makkelijk maakt te kwetsen en zelfs moeilijker te ademen Dus als je weggaat en me achterlaat in een eenzaam grijs
Zal ik het niet laten zien, tot je eindelijk bent weggevlogen
Je moet weten dat

Je me verscheurt wanneer je zegt
Dat je het allemaal weg wilt nemen, allemaal weg wilt nemen
Je verscheurt me wanneer je zegt
Dat je het allemaal weg wilt nemen, allemaal weg wilt nemen
Jij was de ware en het was genoeg
Om degene te zijn waar je van droomde
Jij was de ware en we noemden het liefde
En nu neem je het allemaal weg, neem je het allemaal weg

Je neemt het allemaal weg, je neemt het allemaal weg, je neemt het allemaal weg

Je moet weten dat je me verscheurt wanneer je zegt
Dat je het allemaal weg wilt nemen, allemaal weg wilt nemen
Je verscheurt me wanneer je zegt
Dat je het allemaal weg wilt nemen, allemaal weg wilt nemen
Jij was de ware en het was genoeg
Om degene te zijn waar je van droomde
Jij was de ware en we noemden het liefde
En nu neem je het allemaal weg, neem je het allemaal weg