Vertaling van: Eric Clapton - Pilgrim

En hoe kies ik en waar trek ik de grens
Tussen waarheid en noodzakelijke pijn?
En hoe weet ik dat en waar haal ik mijn overtuiging vandaan
Dat het weer goed komt?

Welke woorden gebruik ik om te proberen uit te leggen?
Aan degenen die al mijn tranen hebben gezien?
En wat betekent het om al deze dingen te weten?
Wanneer liefde al die jaren verspild is
Wanneer liefde al die jaren verspild is

In de schaduw staan
Met mijn hart in mijn hand
Verwijderd van alle mensen
Die het nooit zouden begrijpen

Ik was een pelgrim voor jouw liefde
Een pelgrim voor je liefde
Ik was een pelgrim voor jouw liefde
Een pelgrim voor je liefde

Het is alsof je in een nachtmerrie leeft
Alsof je in het zwartste gat kijkt
Alsof je op de rand van niets staat
Volledig uit de hand gelopen Waar ben ik al die jaren geweest
En hoe komt het dat ik het gewoon niet kon zien?
Als een blinde man die rondloopt in het donker
Ik was een pelgrim voor jouw liefde
Ik was een pelgrim voor jouw liefde

In de schaduw staan
Met mijn hart in mijn hand
Verwijderd van alle mensen
Die het nooit zouden begrijpen

In de schaduw staan
Met mijn hart in mijn hand
Verwijderd van alle mensen
Die het nooit zouden begrijpen

Ik was een pelgrim voor jouw liefde
Een pelgrim voor je liefde
Ik was een pelgrim voor jouw liefde
Een pelgrim voor je liefde

Ik was een pelgrim voor jouw liefde
Een pelgrim voor je liefde
Ik was een pelgrim voor jouw liefde
Een pelgrim voor je liefde