Vertaling van: Eric Clapton - Bad Influence

Je hebt me gebruikt om je alles te krijgen wat je wilde
Oh, maar ik ben nu een andere man, schat
En je andere vriend kan je geven wat je wilt
Als ik weer door dezelfde dingen ga
Zal ik slechter af zijn dan toen ik begon

Oh, je hebt zo'n slechte invloed
Schat, je hebt manieren om me te laten doen wat je wilt
Meid, je hebt zo'n slechte invloed
Ik moet wegblijven

Ik ben op de ergste manieren gekwetst
En jij bent het, mooie lieveling
Waar ik bij moet wegblijven
Ik zal diezelfde dingen niet nog een keer meemaken
Ik ben zo blij dat we uit elkaar zijn gegaan Ja, je hebt zo'n slechte invloed
En je hebt manieren om me te laten doen wat je wilt
Meid, je hebt zo'n slechte invloed
Ik moet wegblijven

Iemand alsjeblieft, je moet me helpen ontsnappen
Je weet dat ik niet van dit eenzame gevoel hou
Het was niet zo bedoeld
Ik zal diezelfde dingen niet nog een keer meemaken
Ik ben zo blij dat we uit elkaar zijn gegaan

Meid, je hebt zo'n slechte invloed
En je hebt manieren om me te laten doen wat je wilt
Schat, je hebt zo'n slechte invloed
Ik moet bij je uit de buurt blijven, meisje

Je hebt zo'n slechte invloed
En ik moet wegblijven
Je hebtt zo'n slechte invloed
Ik moet bij je uit de buurt blijven, schat
Ik moet wegblijven