logo songteksten.net

Vertaling van: Eric Clapton - Layla

Wat zul je doen als je eenzaam wordt
En niemand wacht aan je zijde
Je bent te lang gevlucht en hebt je te vaak verstopt
Je weet dat het voor die stomme trots is

Layla, ik lig voor je op mijn knieën
Layla, ik smeek je, schatje, alsjeblieft
Layla, schatje, kun je mijn bezorgde geest niet geruststellen

Ik heb geprobeerd om je troost te bieden
Toen je vader je in de steek liet
Zo dom, ik werd verliefd op je
Draaide mijn wereld ondersteboven
Layla, ik lig voor je op mijn knieën
Layla, ik smeek je, schatje, alsjeblieft
Layla, schatje, kun je mijn bezorgde geest niet geruststellen

Laten we het beste maken van de situatie
Voordat ik uiteindelijk gek wordt
Alsjeblieft, vertel me niet dat we nooit een oplossing kunnen vinden
En zeg me dat al mijn liefde tevergeefs is

Layla, ik lig voor je op mijn knieën
Layla, ik smeek je, schatje, alsjeblieft
Layla, schatje, kun je mijn bezorgde geest niet geruststellen

Layla, ik lig voor je op mijn knieën
Layla, ik smeek je, schatje, alsjeblieft
Layla, schatje, kun je mijn bezorgde geest niet geruststellen