logo songteksten.net

Vertaling van: Eric Clapton - Miss You

Verander niet van gedachten
Ik heb geen tijd om te zitten en me af te vragen
Het gaat goed met mij
Als je besluit te vertrekken, ga ik niet ten onder

Je weet dat ik zo ver ben gekomen zonder jou
Het zal niet zo moeilijk zijn om alleen te zijn
Ik heb overal om me heen keuzes
Dus ik zal niet te veel tijd thuis doorbrengen

Meisje, ik ga je missen
Ik ga je missen, schat
Ik kan je niet vergeven
Toch ga ik je missen, schat

Nee, zeg geen woord
Ik heb al gehoord dat je niet van me houdt
In je gemoedstoestand
Ik hoef jouw kant van het verhaal niet te horen
Je vrienden zeiden allemaal dat we een toekomst hadden
En ik denk niet dat ik het echt wil weten
Mijn vrienden zeggen me steeds dat ik je moet verliezen
En wat zullen ze blij zijn als je besluit te gaan

Meisje, ik ga je missen
Ik ga je missen, schat
Ik kan je niet vergeven
Toch ga ik je missen, schat

Ik brak mijn rug om jou gelukkig te maken
Ergens, op de een of andere manier, moet het iemand iets schelen
Als je denkt dat je beter af bent zonder mij
Onthoud dat het een smerige wereld is daarbuiten

Meisje, ik ga je missen
Ik ga je missen, schat
Ik kan je niet vergeven
Toch ga ik je missen, schat

Ik ga de grond missen waarop je loopt
Ga de lucht die je inademt missen
Ik ben gewoon niet helemaal gelukkig, schat
Met je dwaze plannen om te vertrekken