Vertaling van: Rita Ora - R.i.p.
Bim-bari-bom-bom, bari-bom-bom
Bim-bari-bom-bom, bari-bom-bom
Bim-bari-bom-bom, bari-bom
Bim-bari-bom-bom, bari-bom-bom
Bim-bari-bom-bom, bari-bom
Ik weet niet wat er aan de hand is, maar het voelt gevaarlijk
Voel het in mijn bloedvaten, ah-ah
Ik waardeer je mening want mijn mond wordt rose
Drama is dood voor mij, bye, bye
Waarom, oh, waarom zou ik mijn tijd verspillen?
Waarom mijn tijd verspillen? (Waarom, waarom?)
Je hebt mijn belangstelling verloren want ik ben niet nieuwsgierig
Ik wil alleen maar goede vibes voelen
Oh, het deert me niet je te zeggen dat
Oh, ik je zo zat ben
R-R-R-R.I.P. met die flauwe kul
Borstel het van me af als slagroom
Steek ze omhoog tot het plafond
Want ik weet dat je voelt, dat je me voelt
R.I.P. voor de flauwe kul
Borstel het van me af als slagroom
Steek ze omhoog tot het plafond
Want ik weet dat je voelt, dat je me voelt
Dat je voelt, dat je me voelt
Bim-bari-bom-bom, bari-bom-bom
Bim-bari-bom-bom, bari-bom
Bim-bari-bom-bom, bari-bom-bom
Bim-bari-bom-bom, bari-bom
Alles wat hij zei, me zei, me zei, bespaar het me
Alles wat hij zei, me zei, ik zei, (Bye, bye)
Me zei in m'n ene oor laat ik het het andere oor uitgaan
Alles wat hij zei, zij zeggen (Bari-bom)
Waarom, oh, waarom zou ik mijn tijd verspillen?
Waarom mijn tijd verspillen? (Waarom, waarom?)
Je hebt mijn belangstelling verloren want ik ben niet nieuwsgierig
Ik wil alleen maar goede vibes voelen
Oh, het deert me niet je te zeggen dat
Oh, ik je zo zat ben
R-R-R-R.I.P. met die flauwe kul
Borstel het van me af als slagroom
Steek ze omhoog tot het plafond
Want ik weet dat je voelt, dat je me voelt
R.I.P. voor de flauwe kul
Borstel het van me af als slagroom
Steek ze omhoog tot het plafond
Want ik weet dat je voelt, dat je me voelt
Dat je voelt, dat je me voelt
Bim-bari-bom-bom, bari-bom-bom
Bim-bari-bom-bom, bari-bom
Bim-bari-bom-bom, bari-bom-bom
Bim-bari-bom-bom, bari-bom
Don't waste your time on what they saying, no, no (You don't need to)
I see people have fun
And that's how I move my hip (move it, move it)
Biri-bam, biri-bam, let him move, or don't, step on, I'm done Verspil je tijd niet aan wat ze zeggen, nee, nee (dat is niet nodig)
Ik zie dat de mensen lol hebben
En zo beweeg ik mijn heupen (ze bewegen, ze bewegen)
Biri-bam, biri-bam, laat ze bewegen, of niet, ik ben het zat
R-R-R-R.I.P. met die flauwe kul
Borstel het van me af als slagroom
Steek ze omhoog tot het plafond
Want ik weet dat je voelt, dat je me voelt
R.I.P. voor de flauwe kul
Borstel het van me af als slagroom
Steek ze omhoog tot het plafond
Want ik weet dat je voelt, dat je me voelt
Dat je voelt, dat je me voelt
Bim-bari-bom-bom, bari-bom-bom
Bim-bari-bom-bom, bari-bom (Ooh)
Bim-bari-bom-bom, bari-bom-bom
Bim-bari-bom-bom, bari-bom (Oh, no, no)
Bim-bari-bom-bom, bari-bom-bom
Bim-bari-bom-bom, bari-bom
Bim-bari-bom-bom, bari-bom-bom (Ta-Ta-Tainy)
Bim-bari-bom-bom, bari-bom
Bim-bari-bom-bom, bari-bom-bom
Bim-bari-bom-bom, bari-bom
Bim-bari-bom-bom, bari-bom-bom
Bim-bari-bom-bom, bari-bom
Ik weet niet wat er aan de hand is, maar het voelt gevaarlijk
Voel het in mijn bloedvaten, ah-ah
Ik waardeer je mening want mijn mond wordt rose
Drama is dood voor mij, bye, bye
Waarom, oh, waarom zou ik mijn tijd verspillen?
Waarom mijn tijd verspillen? (Waarom, waarom?)
Je hebt mijn belangstelling verloren want ik ben niet nieuwsgierig
Ik wil alleen maar goede vibes voelen
Oh, het deert me niet je te zeggen dat
Oh, ik je zo zat ben
R-R-R-R.I.P. met die flauwe kul
Borstel het van me af als slagroom
Steek ze omhoog tot het plafond
Want ik weet dat je voelt, dat je me voelt
R.I.P. voor de flauwe kul
Borstel het van me af als slagroom
Steek ze omhoog tot het plafond
Want ik weet dat je voelt, dat je me voelt
Dat je voelt, dat je me voelt
Bim-bari-bom-bom, bari-bom-bom
Bim-bari-bom-bom, bari-bom
Bim-bari-bom-bom, bari-bom-bom
Bim-bari-bom-bom, bari-bom
Alles wat hij zei, me zei, me zei, bespaar het me
Alles wat hij zei, me zei, ik zei, (Bye, bye)
Me zei in m'n ene oor laat ik het het andere oor uitgaan
Alles wat hij zei, zij zeggen (Bari-bom)
Waarom, oh, waarom zou ik mijn tijd verspillen?
Waarom mijn tijd verspillen? (Waarom, waarom?)
Je hebt mijn belangstelling verloren want ik ben niet nieuwsgierig
Ik wil alleen maar goede vibes voelen
Oh, het deert me niet je te zeggen dat
Oh, ik je zo zat ben
R-R-R-R.I.P. met die flauwe kul
Borstel het van me af als slagroom
Steek ze omhoog tot het plafond
Want ik weet dat je voelt, dat je me voelt
R.I.P. voor de flauwe kul
Borstel het van me af als slagroom
Steek ze omhoog tot het plafond
Want ik weet dat je voelt, dat je me voelt
Dat je voelt, dat je me voelt
Bim-bari-bom-bom, bari-bom-bom
Bim-bari-bom-bom, bari-bom
Bim-bari-bom-bom, bari-bom-bom
Bim-bari-bom-bom, bari-bom
Don't waste your time on what they saying, no, no (You don't need to)
I see people have fun
And that's how I move my hip (move it, move it)
Biri-bam, biri-bam, let him move, or don't, step on, I'm done Verspil je tijd niet aan wat ze zeggen, nee, nee (dat is niet nodig)
Ik zie dat de mensen lol hebben
En zo beweeg ik mijn heupen (ze bewegen, ze bewegen)
Biri-bam, biri-bam, laat ze bewegen, of niet, ik ben het zat
R-R-R-R.I.P. met die flauwe kul
Borstel het van me af als slagroom
Steek ze omhoog tot het plafond
Want ik weet dat je voelt, dat je me voelt
R.I.P. voor de flauwe kul
Borstel het van me af als slagroom
Steek ze omhoog tot het plafond
Want ik weet dat je voelt, dat je me voelt
Dat je voelt, dat je me voelt
Bim-bari-bom-bom, bari-bom-bom
Bim-bari-bom-bom, bari-bom (Ooh)
Bim-bari-bom-bom, bari-bom-bom
Bim-bari-bom-bom, bari-bom (Oh, no, no)
Bim-bari-bom-bom, bari-bom-bom
Bim-bari-bom-bom, bari-bom
Bim-bari-bom-bom, bari-bom-bom (Ta-Ta-Tainy)
Bim-bari-bom-bom, bari-bom