Vertaling van: The Weeknd - Love Me Harder
Vertel me iets, ik moet het weten
Beneem me dan de adem en laat nooit meer los
Als je me maar je ruimte laat binnenkomen
Ik zal het fijne accepteren samen met de pijn
En als het ogenblik daar is, bijt ik op mijn lip
Schat op dat moment, zul je weten dat dit
Iets grootser is wij en meer dan verrukking
Geef me een reden het te geloven
Want als je me wilt houden
Moet, moet, moet, moet je intenser van me houden
Als je me echt nodig hebt
Moet, moet, moet, moet je intenser van me houden
Ooh ooh ooh ooh
Houd van me , houd van me, houd van me
Ooh ooh ooh ooh
Intenser, intenser, intenser
Ik ken je motieven en jij kent de mijne
Die van me houden, neig ik achter me te laten
ALs je me kent en kiest te blijven
Accepteer het fijne samen met de pijn
En als het ogenblik daar is, bijt je op je lip
Als ik je laat kreunen, weet je dat het echt is
Voel je de druk tussen je heupen?
Ik zal het laten voelen alsof het de eerste keer is
Want als je me wilt houden
Moet, moet, moet, moet je intenser van me houden
(Ik houd van je)
Als je me echt nodig hebt
Moet, moet, moet, moet je intenser van me houden
(Ja, je moet van me houden)
(Ik zal intenser van je houden) Ooh ooh ooh ooh
Houd van me , houd van me, houd van me
Ooh ooh ooh ooh
Intenser, intenser, intenser
Ooh ooh ooh ooh
Houd van me , houd van me, houd van me
Ooh ooh ooh ooh
Intenser, intenser, intenser (je moet intenser van me houden)
Dus wat moet ik doen als ik er niet uitkom (er niet uitkom)
Je moet het proberen, probeer het nog eens
Dus wat moet ik doen als ik er niet uitkom (er niet uitkom)
Ik zal weer weggaan, weggaan, weggaan
Want als je me wilt houden
Moet, moet, moet, moet je intenser van me houden
(Ik houd van je)
Als je me echt nodig hebt
Moet, moet, moet, moet je intenser van me houden
(Ja, je moet van me houden)
Want als je me wilt houden
Moet, moet, moet, moet je intenser van me houden
Als je me echt nodig hebt
Moet, moet, moet, moet je intenser van me houden
Ik doe het, doe het)
(Ik zal intenser van je houden, ja)
Ooh ooh ooh ooh
Houd van me , houd van me, houd van me (ik houd van je)
Ooh ooh ooh ooh
Intenser, intenser, intenser (je moet intenser van me houden)
Ooh ooh ooh ooh
Houd van me , houd van me, (een beetje intenser, intenser, schat)
Ooh ooh ooh ooh
Intenser, intenser, intenser (je moet intenser van me houden)
Beneem me dan de adem en laat nooit meer los
Als je me maar je ruimte laat binnenkomen
Ik zal het fijne accepteren samen met de pijn
En als het ogenblik daar is, bijt ik op mijn lip
Schat op dat moment, zul je weten dat dit
Iets grootser is wij en meer dan verrukking
Geef me een reden het te geloven
Want als je me wilt houden
Moet, moet, moet, moet je intenser van me houden
Als je me echt nodig hebt
Moet, moet, moet, moet je intenser van me houden
Ooh ooh ooh ooh
Houd van me , houd van me, houd van me
Ooh ooh ooh ooh
Intenser, intenser, intenser
Ik ken je motieven en jij kent de mijne
Die van me houden, neig ik achter me te laten
ALs je me kent en kiest te blijven
Accepteer het fijne samen met de pijn
En als het ogenblik daar is, bijt je op je lip
Als ik je laat kreunen, weet je dat het echt is
Voel je de druk tussen je heupen?
Ik zal het laten voelen alsof het de eerste keer is
Want als je me wilt houden
Moet, moet, moet, moet je intenser van me houden
(Ik houd van je)
Als je me echt nodig hebt
Moet, moet, moet, moet je intenser van me houden
(Ja, je moet van me houden)
(Ik zal intenser van je houden) Ooh ooh ooh ooh
Houd van me , houd van me, houd van me
Ooh ooh ooh ooh
Intenser, intenser, intenser
Ooh ooh ooh ooh
Houd van me , houd van me, houd van me
Ooh ooh ooh ooh
Intenser, intenser, intenser (je moet intenser van me houden)
Dus wat moet ik doen als ik er niet uitkom (er niet uitkom)
Je moet het proberen, probeer het nog eens
Dus wat moet ik doen als ik er niet uitkom (er niet uitkom)
Ik zal weer weggaan, weggaan, weggaan
Want als je me wilt houden
Moet, moet, moet, moet je intenser van me houden
(Ik houd van je)
Als je me echt nodig hebt
Moet, moet, moet, moet je intenser van me houden
(Ja, je moet van me houden)
Want als je me wilt houden
Moet, moet, moet, moet je intenser van me houden
Als je me echt nodig hebt
Moet, moet, moet, moet je intenser van me houden
Ik doe het, doe het)
(Ik zal intenser van je houden, ja)
Ooh ooh ooh ooh
Houd van me , houd van me, houd van me (ik houd van je)
Ooh ooh ooh ooh
Intenser, intenser, intenser (je moet intenser van me houden)
Ooh ooh ooh ooh
Houd van me , houd van me, (een beetje intenser, intenser, schat)
Ooh ooh ooh ooh
Intenser, intenser, intenser (je moet intenser van me houden)