Vertaling van: The Weeknd - One Last Time

Ik was een leugenaar
Ik gaf toe aan het vuur
Ik weet, dat ik er tegen had moeten vechten
Ik ben tenminste eerlijk
Voel me een mislukkeling
Want ik weet, dat ik je teleurgesteld heb
Ik had me beter tegenover je moeten gedragen
Want je wil geen leugenaar

En ik weet het, en ik weet het, en ik weet het
Zij geeft je alles
Maar jongen, ik kon het je niet geven
En ik weet het, en ik weet het, en ik weet het
Dat je alles hebt
Maar ik heb niets zonder jou hier

Dus voor de laatste keer
Moet ik degene zijn die je mee naar huis neemt
Nog één keer
Ik beloof je, daarna zal ik je laten gaan
Schat, het kan me niet schelen als je haar in je hart hebt
Nog één keer
Moet ik degene zijn die je mee naar huis neemt

Ik verdien het niet
Ik weet, dat ik het niet verdien
Maar blijf een ogenblik bij me
Ik zweer je, ik zal het de moeite waard maken
Kun je mij vergeven?
Tenminste voor even?
Ik weet, dat het mijn fout is
Ik had voorzichtiger moeten zijn En ik weet het, en ik weet het, en ik weet het
Zij geeft je alles
Maar jongen, ik kon het je niet geven
En ik weet het, en ik weet het, en ik weet het
Dat je alles hebt
Maar ik heb niets zonder jou hier

Dus voor de laatste keer
Moet ik degene zijn die je mee naar huis neemt
Nog één keer
Ik beloof je, daarna zal ik je laten gaan
Schat, het kan me niet schelen als je haar in je hart hebt
Nog één keer
Moet ik degene zijn die je mee naar huis neemt

Ik weet, dat ik er tegen had moeten vechten
Ik ben tenminste eerlijk
Maar blijf een ogenblik bij me
Ik zweer je, ik zal het de moeite waard maken
Want ik wil niet zonder jou zijn

Dus voor de laatste keer
Moet ik degene zijn die je mee naar huis neemt
Nog één keer
Ik beloof je, daarna zal ik je laten gaan
Schat, het kan me niet schelen als je haar in je hart hebt
Alles waar ik echt om geef, is dat wakker wordt in mijn armen
Voor de laatste keer
Moet ik degene zijn die je mee naar huis neemt

Voor de laatste keer
Moet ik degene zijn die je mee naar huis neemt